Arrivederci Padre

Auf Wiedersehen, Vater

Arrivederci Padre

Guten Morgen, VaterBuongiorno padre
Es bin wirklich ich, seien Sie nicht überraschtSon proprio io non si sorprenda
Sagen Sie nichts mehr, hören Sie mir zu, fühlen SieNon dica altro mi ascolti senta

Ein anderer Mann, eine andere Welt, eine andere Liebeun altro uomo un altro mondo un altro amore
Mit ihm weiß ich nicht mehr, was Scham istCon lui io non so più cos'é il pudore
Mit ihm kann eine Frau finden, was sie willCon lui una donna puo trovare cosa vuole
Die Sinne und das Herz fliegen freiVolano liberi i sensi e il cuore

Mit ihm kann eine Frau finden, was sie willCon lui una donna puo trovare cosa vuole
Die Sinne und das Herz fliegen freiVolano liberi i sensi e il cuore

"Vielleicht hat er recht, ich sollte ihn vergessen...""Forse ha raggione, dovrei dimenticarlo..."
Ich würde es wollen, aber ich gebe nicht aufio lo vorrei ma non mi arrendo
Opfer und Komplize eines GefühlsVittima e complice di un sentimento
Dort, wo seine Gedanken geboren werdenLà dove nascono i suoi pensieri
Löscht sich in mir das von gesternS'annula in me quella di ieri
"Bleiben? Nein...""Restare ? No..."
Ich kann nicht mehr, ich kann nicht mehr liebenNon posso più non posso più farci all'amore
Ich atme, wenn ich ihn dann hinausgehen seheRespiro quando poi lo vedo uscire
Dieses Leben ist nur ein LabyrinthQuesta mia vita é solamente un labirinto
Ich weiß nicht, ob ich verloren oder gewonnen habeNon so decidere se ho perso o vinto

Dieses Leben ist nur ein LabyrinthQuesta mia vita é solamente un labirinto
Ich weiß nicht, ob ich verloren oder gewonnen habeNon so decidere se ho perso o vinto

"Ja, ich habe geheiratet, das stimmt, aber...""Si mi sono sposata é vero, ma..."
Ein bisschen meine Mutter, der falsche Stolz, der ungestillte Wunsch nach einem KindUn po mia madre, il falso orgoglio, la voglia mata di avere un figlio
Ein Mädchen, das vom richtigen Mann, von der wahren Liebe wissen kannUna ragazza che puo sapere dell'uomo giusto, del vero amore

Ja, er ist groß, er ist gut, er ist richtigSi lui é grande lui é giusto lui é buono
Und mehr als mein Leben ist er mein MannE più della mia vita é lui il mio uomo
Tun Sie etwas, reden Sie ein wenig, geben Sie mir einen RatFaccia qualcosa parli un po mi dia un consiglio
Ein Wort, irgendein Halt!Una parola, qualsiasi appiglio !

Tun Sie etwas, reden Sie ein wenig, geben Sie mir einen RatFaccia qualcosa parli un po mi dia un consiglio
Ein Wort, irgendein Halt!Una parola, qualsiasi appiglio !

"Und was ist mit Ihnen, Vater? Antworten Sie mir nicht..."E allora padre ? Non mi risponde…
Auf Wiedersehen, VaterArrivederci padre
Auf Wiedersehen.Arrivederci.