Hallo Schat, Hoe Gaat Het?

Ciao Cara, Come Stai?

Samen met de anderen verliest hij altijdInsieme agli altri lui perde sempre
Hij heeft ook van haar verlorenHa perso anche con lei
Dief en dichter, ook in de liefdeLadro e poeta, anche in amore
Hij, nee, verandert nooitLui, no, non cambia mai

Wanneer hij 's avonds thuis kwamQuando la sera tornava a casa
Verslagen meer dan ooitSconfitto più che mai
Zij keek naar hem, hij begreep het nietLei lo guardava, lui non capiva
Zij betaalde alleenPagava solo lei

Hallo, schat, hoe gaat het?Ciao, cara, come stai?
Zij antwoordt niet meerLei non risponde più
Hallo, schat, hoe gaat het?Ciao, cara, come stai?
Zij kijkt niet meer naar hemLei non lo guarda più

De hoop sterftMuore la speranza
Zijn kamer is leegÈ vuota la sua stanza
Hallo, schat, hoe gaat het?Ciao, cara, come stai?
Zij heeft niet meer in hem geloofdNon gli ha creduto più

Nu ben je verslagen, je zult alleen zijnOra sei vinto, tu sarai solo
Wanneer je spijt krijgtQuando ti pentirai
De laatste fout breekt de trotsL'ultimo sbaglio piega l'orgoglio
Maar het is te laat nuMa è troppo tardi ormai

Zonder reden, zonder wrokSenza ragione, senza rancore
Geeft hij zich over aan het lotCede al destino lui
En elke avond, terug naar huisEd ogni sera, tornando a casa
Praat hij met een stoel nuParla a una sedia ormai

Hallo, schat, hoe gaat het?Ciao, cara, come stai?
Zij antwoordt niet meerLei non risponde più
Hallo, schat, hoe gaat het?Ciao, cara, come stai?
Zij kijkt niet meer naar hemLei non lo guarda più

De hoop sterftMuore la speranza
Zijn kamer is leegÈ vuota la sua stanza
Hallo, schat, hoe gaat het?Ciao, cara, come stai?
Zij heeft niet meer in hem geloofdNon gli ha creduto più

Hallo, schat, hoe gaat het?Ciao, cara, come stai?
Zij antwoordt niet meerLei non risponde più
Hallo, schat, hoe gaat het?Ciao, cara, come stai?
Zij kijkt niet meer naar hemLei non lo guarda più

De hoop sterftMuore la speranza
Zijn kamer is leegÈ vuota la sua stanza
Hallo schat, hoe gaat het?Ciao cara come stai?
Zij heeft niet meer in hem geloofd!Non gli ha creduto più!