Sete Luas

Siete Lunas

Sete Luas

Cuando por la tarde la brisa sopleQuando à tarde a brisa soprar
En el horizonte el azul descansaráNo horizonte o azul repousar
Siete colores vivos, en un gran velo de luzSete cores vivas, num grande véu de luz
En siete lunas se mostraránEm sete luas vão se mostrar

Cuando la noche ilumine el cieloQuando a noite o céu clarear
Siete mil estrellas brillaránSete mil estrelas vão brilhar
El brillo de las estrellas y el resplandor de los farolesO lume das estrelas e o brilho dos faróis
Harán girar a las siete lunasVão as sete luas girar

Y siete misterios vendrán a revelarE sete mistérios virão revelar
Un dulce perfume en la luz de la lunaUm doce perfume na luz do luar

Y siete lunas, y siete sueños buenosE sete luas, e sete sonhos bons
Iluminarán el cielo y el mar y tu miradaVão iluminar o céu e o mar e o seu olhar
Y todo lo que uno pueda soñarE tudo o que a gente sonhar