Traducción generada automáticamente
Are You Here Forever
Ivan B
¿Estás aquí para siempre?
Are You Here Forever
¿Está destinado a serIs it meant to be
¿Está destinado para mí?Is it meant for me
¿Eres mi futuro o un recuerdo futuro?You my future or future memory
Cuanto más cerca estás, más dejo que todo me afecteThe closer you get the more I let everything get to me
Sé que puedo ser muchoI know I can be a lot
Rezando a Dios todas las nochesPraying to God every night
Espero que mi ansiedad se detengaHope my anxiety stops
Te di la llave de mi corazón pero tengo millones de candadosGave you the key to my heart but I got millions of locks
Millones de dudas en mis pensamientosMillions of doubts in my thoughts
Me han estado pesando como colecciones de rocasBeen weighing me down like collections of rocks
Estoy anclado por el miedoI′m anchored by fear
Solo vivo en los muellesI just live at the docks
Me haces sentir fuerte cuando siento que no lo soyYou make me feel strong when I feel like I'm not
Eres todo lo que quiero, daré todo lo que tengoYou′re all that I want I'll give all that I've got
Gracias a Dios, gracias a DiosThank God, thank God
Que me envió a su ángel favoritoThat he sent me his favorite angel
Perfecto en cada ánguloPerfect at every angle
Lleva el halo más brillante, síWears the brightest halo, yeah
Eres perfectoYou′re perfect
Vales la penaYou′re worth it
Creo que es hora de que lo escuchesI think it's time you heard it
Eres ese tipo de bendición que para mí es difícil de expresarYou′re that type of blessing that for me is hard to word it
Sé que esta vida puede, puede ponernos a prueba a ambosI know that this life can, can get the both of us
Hacernos cuestionar cuál era el verdadero motivoMake us question what the true motive was
La ira olvida lo que realmente amas, y yoAnger's forgetting what you truly love, and I
Sé que eres túKnow that′s you
Sobreanalizando al igual que túOverthinking just like you
Sí, esta vida está empujando pero sé que también estamos empujandoYeah, this life is pushing back but I know we pushing too
Sí, sé que este sentimiento es nuevoYeah, I know this feeling new
Sé que a veces estamos confundidosI know sometimes we just confused
Sé que tienes miedo de pensar que es verdad con todo por perder porqueI know you're scared to think it′s true with everything to lose 'cause
Solo quiero irme pero naturalmenteI just want to leave but naturally
Es difícil para mí creer que me quieres por míIt's hard for me to believe that you want me for me
Todos mis pensamientos enredadosAll my thoughts tangled up
Diciéndome que me rindaTelling me to give up
Prométeme que somos nosotros incluso si nos atascamosPromise me that it′s us even if we get stuck
¿Estás aquí para siempre?Are you here forever
Podemos hacer esto juntosWe can do this together
Dime que las cosas mejoraránTell me things will get better
Porque estoy aquí para siempre′Cause I'm here forever
A la defensiva cuando siento la tensiónSelf-defensive when I feel the tension
Charlas difíciles a intervencionesHard talks to interventions
Cerrado, me siento desprotegidoClosed off, feel unprotected
Mantenerme callado, inesperadoStay quiet, unexpected
No eres tú como mi autorreflexiónNot you as my self-reflection
Desearía, a veces, poder ser como el hombre que debería serWish I, sometimes, could be like the man that I should be
Te lo mereces, y lo seréYou deserve that, and I will be
El amor es caro, puedes cobrarmeLove′s overpriced, you could bill me
Construirte el cielo en la tierra hasta que me mateBuild you heaven on earth 'till it kills me
Sí, síYeah, yeah
Espera, solo quiero aclararloHold up, wait, I just wanna set it straight
Sí, tienes la cara más lindaYeah, you got the cutest face
Sueños, eres a quien persigoDreams, you the one I chase
Quédate cerca, será seguroStay close, it′ll be safe
Siéntete genial en un día de semanaFeel great on a weekday
Cambio de humor pero abro pasoMood swing but I make way
Sonríe porque te ves genialSmile 'cause you look great
El más guapo aquí incluso cuando ambos nos vemos grises, síBest looking one here even when we both look grey, yeah
Dime lo que necesitas y lo tengoTell me what you need and I got it
Me enfrento a muchos arrepentimientos, chicaI′m faced with lots of regrets, girl
Muchas cosas de las que no estoy orgullosoA lot of things I'm not proud of
Estoy excesivamente protegidoI'm overly guarded
Buscando autoestima que se ha idoLooking for self-esteem that′s departed
He estado mirando estos números como si tuviera que esforzarme másI′ve been looking at these numbers like I gotta go harder
Me alegra que estés aquíI'm glad that you′re here
Te abrazo más cerca, te muestro mis miedosHold you closer, show you my fears
Te muestro cómo es cuando a alguien le importaShow you what it's like when somebody cares
Te daré todo lo que pueda soportarI′ll give you all I can bear
Puedes llevarte mi corazón solo para usarloYou can take my heart just to wear
Como si siempre estuviera destinado a estar allíLike it's always meant to be there
Cuando el para siempre termine, solo espero que estés allí, porqueWhen forever′s over I just hope that you're there, 'cause
Solo quiero irme pero naturalmenteI just want to leave but naturally
Es difícil para mí creer que me quieres por míIt′s hard for me to believe that you want me for me
Todos mis pensamientos enredadosAll my thoughts tangled up
Diciéndome que me rindaTelling me to give up
Prométeme que somos nosotros incluso si nos atascamosPromise me that it′s us even if we get stuck
¿Estás aquí para siempre?Are you here forever?
(¿Estás aquí, estás aquí?)(Are you here, are you here?)
(¿Estás aquí, estás aquí?)(Are you here, are you here)
Podemos hacer esto juntosWe can do this together
(¿Estás aquí, estás aquí?)(Are you here, are you here?)
Dime que las cosas mejoraránTell me things will get better
Porque estoy aquí para siempre'Cause I′m here forever
Estoy aquí, estoy aquíI'm here, I′m here
Estoy aquí, estoy aquíI'm here, I′m here



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ivan B y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: