Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 63

Like The Way

Ivan B

Letra

So wie du bist

Like The Way

Baby, geh nicht, knall die Tür nicht zuBaby, don't leave, don’t slam the door
Nimm alles zurück, lass uns noch redenTake it all back, let's talk some more
Ich will nicht einen weiteren Tag warten, um es herauszufindenI don't wanna wait another day to figure it out
Verlass diese Stadt, bleib nur ein paar TageGet out of that town, just stay a few days
Will dich nicht enttäuschen, ich verspreche, ich werde mich ändernDon’t wanna let you down, I promise I'll change
Und ich sag dir, worum es bei diesem verrückten Zeug gehtAnd I'll tell you what this crazy kind of thing is about
Es ist so, wie du aussiehst, wenn du schläfstIt's like the way you look when you sleep
Es ist so, als würdest du auf ein Knie gehenIt's like you're getting down on one knee
Es ist so, wie du mich nah zu dir ziehstIt's like the way you pull me close
Wenn niemand es auch nur weißWhen nobody even knows
So wie du bist, wenn du bei mir bistLike the way you are when you're with me

Ja, ja!Yeah, yeah!
Fang mich im tiefen Ende, wo ich immer zu viel nachdenkeCatch me in the deep end where I'm always overthinking
Bin in deine Augen gefallen und all meine Unsicherheiten kriechenFell inside your eyes and all my insecurities be creeping
Wenn ich dir sage, dass ich dich vermisse, solltest du wissen, dass ich es ernst meineWhen I tell you that I miss you, you should know I really mean it
Je älter du wirst, desto schwerer ist es, einen anderen Grund zu findenThe older that you get, it’s hard to find another reason
Wenn du dir selbst vertrauen willst und das der Grund ist, warum du einsam bistWhen you wanna trust yourself and it's the reason why you’re lonely
Schwer, sich zu öffnen, deshalb kennt mich niemand wirklichHard to open up, that's why nobody really know me
Der alte ich brauchte Worte, jetzt brauche ich jemanden, der es mir zeigtThe old me needed words, now I need someone to show me
Hab dich in einem Traum gesehen, hast du heute Morgen an mich gedacht?Saw you in a dream, did I cross your mind this morning?

Kann nichts fühlen, aber ich glaube, ich bin nahCan't feel, but I think I'm close
Schmelze das Herz, das ich eingefroren habeMelt down the heart that I froze
Kapuze hoch, wenn ich am tiefsten Punkt binHoodies up when I'm at my lowest
Gestresst, aber ich brauche dich am meisten, jaStressed out, but I need you most, yeah
Hab dir in die Augen geschaut, schwöre, ich schaue in die SterneLooked you in the eyes, swear I'm stargazing
Sag mir, das ist mehr als nur eine Zeile in unseren SeitenTell me this is more than a line inside our pages
Sag mir, das wird sich gleich anfühlen, auch wenn es uns verändertTell me this gon' feel the same even if it change us
Verrückt, wie die Dinge, die mich glücklich machen, mich ängstlich machen, jaCrazy how the things that make me happy, makes me anxious, yuh
Sag mir, ist es Liebe, was du willst, oder lass mich gehenTell me, is it love, what you want, or let me go
Sie sagte: Ich denke schon, ich weiß es nichtShe said: I think it is, I don't know
Es ist wie dasIt's like the

Es ist so, wie du aussiehst, wenn du schläfstIt's like the way you look when you sleep
Es ist so, als würdest du auf ein Knie gehenIt's like you're getting down on one knee
Es ist so, wie du mich nah zu dir ziehstIt's like the way you pull me close
Wenn niemand es auch nur weißWhen nobody even knows
So wie du bist, wenn du bei mir bistLike the way you are when you're with me

JaYeah
Ich meine, ich verstehe esI mean, I get it
Es ist nicht der Ort, an dem du warst, sondern wohin du gehstIt ain't the place you been, it's where you're headed
Beeinflusst von den Geschichten, die ich erlebt habe und wie ich sie gelesen habeAffected by the stories that I've been and how I read it
Als du mir sagtest, ich solle dir Zeit geben, dachte ich, ich sollte es einfach— sein lassenWhen you told me give you time, I thought that I should let it— be
Nur damit du dich umdrehst undJust for you to turn around and
Halt mich um 2 Uhr morgens nah, das ist irgendwie gefährlichHold me close at 2 AM, it's kinda dangerous
Während du mir sagst, mach dir keine Sorgen, eines Tages werde ich es schaffenWhile you tell me don't you worry, one day I'ma make it
Dich in etwas Gutes drängen, klassischer Weg, es zu brechenPressure you into something good, classic way to break it
Wenn es für mich etwas Echtes ist, Baby, bin ich ungeduldigIf it's something real to me, baby, I'm impatient

Kann nichts fühlen, aber ich glaube, ich bin nahCan't feel, but I think I'm close
Schmelze das Herz, das ich eingefroren habeMelt down the heart that I froze
Kapuze hoch, wenn ich am tiefsten Punkt binHoodies up when I'm at my lowest
Gestresst, aber ich brauche dich am meisten, jaStressed out, but I need you most, yeah
Leuchte ein Licht auf den Grund meines HerzensShine a light at the bottom of my heart
Es ist in Ordnung, zurück zu dir wie früher, aber lass es uns diesmal richtig machenIt's alright, back to you like way before, but this time let's do it right
Underdog wie früher, aber diesmal habe ich BissUnderdog like way before, but this time I got some bite
Träume verfolgen, Gott verfolgen, alles im Blick verfolgenChasing dreams, chasing God, chasing everything in sight
Mach es zu dem, was es hätte sein sollen, ja, nur wir zweiMaking what it should've been, yeah, just the two of us
War die einzige, der ich vertraue, ich einfachBeen the only one I trust, I just

Baby, geh nicht, knall die Tür nicht zu (ich einfach)Baby, don't leave, don't slam the door (I just)
Nimm alles zurück, lass uns noch redenTake it all back, let's talk some more
Ich will nicht einen weiteren Tag warten, um es herauszufindenI don't wanna wait another day to figure it out
Verlass diese Stadt, bleib nur ein paar TageGet out of that town, just stay a few days
Will dich nicht enttäuschen, ich verspreche, ich werde mich ändernDon't wanna let you down, I promise I'll change
Und ich sag dir, worum es bei diesem verrückten Zeug gehtAnd I'll tell you what this crazy kind of thing is about
Es ist so, wie du aussiehst, wenn du schläfstIt's like the way you look when you sleep
Es ist so, als würdest du auf ein Knie gehenIt's like you're getting down on one knee
Es ist so, wie du mich nah zu dir ziehstIt's like the way you pull me close
Wenn niemand es auch nur weißWhen nobody even knows
So wie du bist, wenn du bei mir bistLike the way you are when you're with me


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ivan B y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección