Traducción generada automáticamente
You'll Be Alright
Ivan B
Estarás bien
You'll Be Alright
Cierra los ojosJust close your eyes
El sol está poniéndoseThe sun is going down
Estarás bienYou'll be alright
Nadie puede lastimarte ahoraNo one can hurt you now
Ven la luz de la mañanaCome morning light
Tú y yo estaremos sanos y salvosYou and I'll be safe and sound
Tal vez es la forma en que éramosMaybe it's just the way we were
Tal vez es la forma en que soyMaybe it's just the way I am
Tal vez sea esa sensación cada vez que tengo que cogerte la manoMaybe it's that feeling every time I got to hold your hand
Sé que es cursi, pero sólo quiero que entiendasI know that's cheesy but I just want you to understand
Los recuerdos están ahí incluso si olvidaste cómo bailamosThe memories are there even if you forgot how we danced
Sentimientos heridos, noches entumecidas, sabes que es todo lo mismoHurt feelings, numb nights, you know it's all the same
Si ama una batalla sin finIf loves an endless battle
¿Por qué lo jugamos como un juego?Why'd we play it like a game?
Se necesitan dos para jugar, así que ¿cómo tengo la culpa?It takes two to play so how am I to blame?
Te di todo y todo lo que hiciste fue desaparecerI gave you everything and all you did was fade away
Querías amor, me hiciste dañoYou wanted love, you gave me hurt
Y duele más hacerlo funcionarAnd it hurt more to make it work
Fuiste un capítulo En mi vida Yo era una línea en la tuyaYou were a chapter In my life I was a line in yours
Pasamos por el infierno y regresamos sólo para que me recuperesWe went through hell and back just for you to get me back
Y después de todo eso echa un vistazo a dónde nos dejó enAnd after all of that take a glance on where that left us at
Así que adelante, finge el resto de tu vidaSo go ahead, pretend the rest of your life
Escóndete detrás de todo tu maquillaje con esas curas demasiado apretadasHide behind all of your makeup with those heals too tight
Cuando te das cuenta de que lo que quieres está enterrado en el fondoWhen you realize what you want is buried deep inside
Te miraré profundamente a los ojos y te diré que estaremos bienI'll look deep into your eyes and say we'll be alright
Cierra los ojosJust close your eyes
El sol está poniéndoseThe sun is going down
Estarás bienYou'll be alright
Nadie puede lastimarte ahoraNo one can hurt you now
Ven la luz de la mañanaCome morning light
Tú y yo estaremos sanos y salvosYou and I'll be safe and sound
Cuando nos separamos casi la pierdoWhen we split I almost lost it
Sostuvo nuestra foto, la dejó caerHeld our picture, dropped it
Lágrimas no pude detenerloTears I couldn't stop it
Somos el epítome de tóxicosWe're the epitome of toxic
¿Al igual que las heridas no son suficientes?Like the hurts not enough?
No me digas las cosas que te perdisteDon't tell me the things that you missed
¿Por qué sigues diciendo amado cuando no sabes qué es eso?Why you keep saying loved when you don't know what that is?
Pero honestamente eres una adicción que ninguna rehabilitación puede arreglarBut honestly you're an addiction that no rehab can fix
Y para ser real, no tengo ni idea de lo que es todo estoAnd to be real I have no clue of what all of this is
Porque un momento he terminado, entonces no sé cómo decirlo'Cause one moment I'm done then I don't know how to word It
Porque lo que está roto se puede arreglar pero lo que está arreglado no vale la pena'Cause what's broken can be fixed but what's fixed isn't worth it
Así que supongo que este es el momento en el que digo adiósSo I guess this is that moment where I say that goodbye
Tal vez no sean los finales felices sino la forma en que lo intentamosMaybe it's not the happy endings but the way that we tried
No el ahogamiento de las mentiras, sino las razones por las que mentimosNot the drowning of the lies but the reasons we lied
Los momentos especiales donde vimos ese amor en los ojos del otroThe special moments where we saw that love In each others eyes
Pero adelante, finge que lo que teníamos no era realBut go ahead, pretend what we had wasn't real
Que estos otros tipos pudieran entender la forma en que te sientesThat these other guys could understand the way that you feel
Cuando te das cuenta de que lo que quieres está enterrado en el fondoWhen you realize what you want is buried deep inside
Te miraré profundamente a los ojosI'll look deep into your eyes
Y di que estarás bienAnd say you'll be alright
Cierra los ojosJust close your eyes
El sol está poniéndoseThe sun is going down
Estarás bienYou'll be alright
Nadie puede lastimarte ahoraNo one can hurt you now
Ven la luz de la mañanaCome morning light
Tú y yo estaremos sanos y salvosYou and I'll be safe and sound
No te atrevas a mirar por la ventana, cariñoDon't you dare look out your window, darling
Todo está en llamasEverything's on fire
La guerra fuera de nuestra puerta sigue ardiendoThe war outside our door keeps raging on
Agárrate a esta canción de cunaHold on to this lullaby
Incluso cuando la música se ha idoEven when music's gone
IdoGone



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ivan B y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: