La Mejor Mujer del Mundo (part. Andrés del Castillo)

De Beste Vrouw ter Wereld (ft. Andrés del Castillo)

La Mejor Mujer del Mundo (part. Andrés del Castillo)

Als het in mijn handen lag, zou ik je gevenSi estuviera en mis manos te daría
De NOBELprijs voor de beste vrouwEl premio NOBEL a la mejor mujer
Als ik een genie was, zou ik je gevenSi yo fuera un genio te concedería
Duizend wensen, niet alleen 3Mil deseos no tan solo 3

Als ik de Zon was en jij de MaanSi yo fuera el Sol y tú la Luna
Om je te zien, zou ik achterstevoren draaienPa' poder verte daría vueltas al revés
Ik ben ervan overtuigd dat er niemand zoals jij isVivo convencido que como tú no hay ninguna
En dat God mij voor jou heeft gemaaktY que Dios me hizo para usted

Ze zeggen dat liefde niet bestaat, maar wij hebben het gevondenDicen que el amor no existe pero lo encontramos
Het is een zegen dat we hand in hand lopenEs una bendición que caminemos de la mano
Laten we ervoor zorgen dat Cupido trots is op deze liefdeHagamos que Cupido sienta orgullo de este amor
(Die we hebben, we hebben het leven voor ons twee)(Que tenemos la vida pa' los dos)

(Ah, dank God)(Ay, gracias a Dios)
De beste vrouw ter wereld heeft op mij geletLa mejor mujer del mundo se ha fijado en mí
Ik zou haar niet ruilen, niet voor een secondeNo la cambio, no por un segundo

(Ah, dank God)(Ay, gracias a Dios)
Onze paden kruisten elkaar en ik herhaal het nogmaalsSe cruzaron nuestros rumbos y vuelvo a repetir
Ik heb de beste vrouw ter wereld gevondenHe encontrado a la mejor mujer del mundo

We zullen ervoor zorgen dat het een legende wordtHaremos que sea leyenda
Deze liefdeEste amor

Als jij er niet was, weet ik niet wat ik zou doenSi no estuvieras tú no sé qué haría
Ik zou je kiezen, zelfs als ik opnieuw geboren werdTe elegiría así yo volviera a nacer
Ik kan me niet voorstellen zonder jouw gezelschapYo no me imagino sin tu compañía
Gezegend is de dag dat ik je vondBendito el día en que te encontré

Ze zeggen dat liefde niet bestaat, maar wij hebben het uitgevondenDicen que el amor no existe, pero lo inventamos
Het is een zegen de dag dat we elkaar vondenEs una bendición el día que nos encontramos
Laten we ervoor zorgen dat Cupido trots is op deze liefdeHagamos que Cupido sienta orgullo de este amor
(Die we hebben, we hebben het leven voor ons twee)(Que tenemos la vida pa' los dos)

(Ah, dank God)(Ay, gracias a Dios)
De beste vrouw ter wereld heeft op mij geletLa mejor mujer del mundo se ha fijado en mí
Ik zou haar niet ruilen, niet voor een secondeNo la cambio, no por un segundo

(Ah, dank God)(Ay, gracias a Dios)
Onze paden kruisten elkaar en ik herhaal het nogmaalsSe cruzaron nuestros rumbos, y vuelvo a repetir
Ik heb de beste vrouw ter wereld gevondenHe encontrado a la mejor mujer del mundo

We zullen ervoor zorgen dat het een legende wordt, we zullen ervoor zorgen dat het een legende wordtHaremos que sea leyenda, haremos que sea leyenda

(Ah, dank God)(Ay, gracias a Dios)
De beste vrouw ter wereld heeft op mij geletLa mejor mujer del mundo se ha fijado en mí
Ik zou haar niet ruilen, niet voor een secondeNo la cambio, no por un segundo

(Ah, dank God)(Ay, gracias a Dios)
Onze paden kruisten elkaar en ik herhaal het nogmaalsSe cruzaron nuestros rumbos, y vuelvo a repetir
Ik heb de beste vrouw ter wereld gevondenHe encontrado a la mejor mujer del mundo

We zullen ervoor zorgen dat het een legende wordtHaremos que sea leyenda
Deze liefdeEste amor