Eu e Deus Na Oração

Yo y Dios en la Oración

Eu e Deus Na Oração

Aquí en mi casa Dios está presenteAqui na minha casa Deus está presente
Se sienta junto a la mesa para tomar café con nosotrosSenta junto à mesa pra tomar café com a gente
Todo muy sencillo, pero de todo corazónTudo muito simples, mas de todo coração
Nada es más hermoso que ver a Dios en una oraciónNada é mais bonito que ver Deus numa oração

Dios está presente en los versos que yo hagoDeus está presente nos versos que eu faço
En la risa de un amigo, cuando estamos abrazadosNo riso de um amigo, quando dentro de um abraço
En las horas en las que parece que todo va a terminarNas horas que parece que vai chegar o fim
Miro hacia un lado y veo a Dios sonreírmeOlho para o lado e vejo Deus sorrir pra mim

En la sonrisa del sol, en el soplo de la mañanaNo sorriso do sol, no sopro da manhã
Me insufla vidaSopra-me vida
Hace que mi fe venza al malFaz a minha fé vencer o mal
No me deja sin pan, me ofrece la pazNão me deixa sem pão me oferece a paz
Visión benditaVisão bendita
Es ver a Dios jugar en mi patioÉ ver Deus brincar no meu quintal