Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 13.598

Esta Dañada (remix) (part. Jhay Cortez)

Ivan Cornejo

LetraSignificado

Sie ist beschädigt (Remix) (feat. Jhay Cortez)

Esta Dañada (remix) (part. Jhay Cortez)

Sie ist beschädigt von der LiebeEstá dañada del amor
Fühlt keinen Schmerz mehrNo siente ningún dolor
Ihr Glück ist vorbeiSu felicidad terminó
Ihre Hoffnung ist verschwundenSu esperanza desapareció

Sie glaubt nicht mehr an die LiebeYa no cree en el amor
Ihr Glaube ist erschöpftSu fe se le acabó

Sie glaubt nicht mehr an die LiebeYa no cree en el amor
Es regnet jeden Tag in ihrer WeltLlueve cada día en su mundo

Ihr LächelnSu sonrisa
Ihr GesichtSu carita
Ihre kleinen Hände, oh, wie köstlichSus manitas, ay, qué delicia
Oh, wie schönAy, qué bonita
Ist dein Gesicht (ja, ja)Está tu carita (sí, sí)

Ihr Lächeln ist verschwundenSu sonrisa se acabó
Ein Typ ohne Licht hat es gelöschtUn tipo sin luz se la apagó
Ihr Schiff ist gesunkenA los dos se les hundió el barco
Ihre Tränen haben einen See gemachtSus lágrima’ hicieron un charco

Hier bin ich mit den ersten HilfenAquí estoy yo con los primero’ auxilio’
Wollen ohne zu lieben scheint mir SelbstmordQuerer sin amar me parece un suicidio
Ihr Herz ist zerbrochenSe le rompió el corazón
Wie man Glas zerbrichtComo se rompen los vidrio’

Wie man Karten ohne Guthaben zerreißtComo se rompen tarjetas sin fondo
Sie will nicht, dass man sie sieht, ich verstecke sieNo quiere que la vean, la escondo
Ich habe sie nach London mitgenommenMe la llevé pa’ London
Sie spricht mit mir und sagt klar: Kein KondomMe está hablando y clara me dice: No condom

Jetzt will sie trinken, will Party machenAhora quiere tomar, quiere un teteo
Betrunken schickt sie mir VideosBorrachita me envía video’
Ich habe sie wie drei Choliseos gefülltLa llené como tres Choliseo’
11:11, wünsch dir was11:11, pide un deseo

Und ich erfülle es dir, wenn ich dich seheY yo te lo cumplo si te veo
In der Bentley gebe ich dir eine TourEn la Bentley te doy un paseo
Wann immer du willst, kannst du mich nervenA la hora que quiera’ me puede’ joder
Mach dir keine Sorgen, Baby, ich blockiere dich nichtTú tranquila, bebé, que yo no te blo-queo

Sie bewegte sich gut zum ReggaetonSe movía bien rico al reggaetón
Jede Nacht sang sie das LiedTodas las noches cantando la canción
Das wir tanzten, uns küssten, total betrunkenQue bailamos, nos besamos, bien borrachos

Und wenn du weinstY cuando estés llorando
Eingeschlossen in deinem ZimmerEncerrada en tu cuarto
Hoffe ich, dass du mein Lied singstEspero que tú cantes mi canción

La-la-la-la-laLa-la-la-la-la
La-la-la-la-laLa-la-la-la-la
Ah-ahAh-ah

La-la-la-la-laLa-la-la-la-la
La-la-la-la-laLa-la-la-la-la
Ah-ahAh-ah


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ivan Cornejo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección