Intercambio Injusto

Oneerlijke Ruil

Intercambio Injusto

Gisteren zag ik jeAyer te vi
Van veraf, ik merkte dat je gelukkig bentDe lejos, pude notar que estás feliz
Gelukkig met hemFeliz con él
Gelukkig zonder mijFeliz sin mí

Gisteren zag ik jeAyer te vi
Ik had je nog nooit zo zien glimlachenNunca te había visto sonreír así
Ik denk dat je me al vergeten bentCreo que ya me olvidaste
En dat je daar niet lang over deedY que no te tardaste

Het is alsof ik transparant ben voor jouw ogenEs como si fuera transparente ante tus ojos
Alsof we elkaar nooit gekend hebben (je ging weg zonder reden)Como si jamás nos hubiéramos conocido (te me fuiste sin dar razón)

Oh, liefde, leg het me uitAy, amor, explícame
Hoe we van 'ik hou van je' naar twee vreemden gingenCómo pasamos de decir te amo a ser dos extraños
Oh, liefde, het doet pijn te weten dat ik je hart heb geheeldAy, amor, duele saber que yo te arreglé el corazón
En jij, zonder erover na te denken, gaf het aan hemY tú, sin pensarlo, se lo diste a él

Oneerlijke ruilIntercambio injusto
Oneerlijke ruilIntercambio injusto
Oneerlijke ruilIntercambio injusto

Oneerlijke ruilIntercambio injusto
Oneerlijke ruilIntercambio injusto
Oneerlijke ruilIntercambio injusto

Ik gaf je alles van mij en je nam het meeTe di todo de mí y te lo llevaste
Alleen mijn leven liet je achterSolo mi vida me dejaste
Je dacht er niet eens twee keer over naNi dos veces lo pensaste
Kijk hoe je me hebt terugbetaaldMira cómo me pagaste

Ik wou dat ik terug kon naar de dag dat je me kruisteQuisiera volver al día que me cruzaste
Zodat ik je deze keer niet zou groetenPara esta vez no saludarte
Dan had ik je nooit kunnen liefhebbenAsí nunca te hubiera amado
En zou het niet pijn doen om van je te blijven houden, wantY no dolería seguir amándote, porque

Het is alsof ik transparant ben voor jouw ogenEs como si fuera transparente ante tus ojos
Alsof we elkaar nooit gekend hebben (je ging weg zonder reden)Como si jamás nos hubiéramos conocido (te me fuiste sin dar razón)

Oh, liefde, leg het me uitAy, amor, explícame
Hoe we van 'ik hou van je' naar twee vreemden gingenCómo pasamos de decir te amo a ser dos extraños
Oh, liefde, het doet pijn te weten dat ik je hart heb geheeldAy, amor, duele saber que yo te arreglé el corazón
En jij, zonder erover na te denken, gaf het aan hemY tú, sin pensarlo, se lo diste a él

Oneerlijke ruilIntercambio injusto
Oneerlijke ruilIntercambio injusto
Oneerlijke ruilIntercambio injusto

Oneerlijke ruilIntercambio injusto
Oneerlijke ruilIntercambio injusto
Oneerlijke ruilIntercambio injusto