La Última Vez (Deluxe)

De Laatste Keer (Deluxe)

La Última Vez (Deluxe)

Ik werd verliefdMe enamoré
Op een vrouwDe una mujer

Ik werd verliefd op een vrouw die echt gevaarlijk isMe enamoré de una mujer que en verdad es peligrosa
Met haar blik veroverd ze iedereen zo gemakkelijkCon su mirada muy fácilmente a todos se enamora
VerovertEnamora

De laatste keer dat ik je zag, voelde ik vlindersLa última vez que te miré, sentía mariposas
De laatste keer dat ik je kuste, viel ik heel goedLa última vez que te besé, caí muy bien

Hé, hoe denk je dat ik je zo makkelijk kan vergeten?Oye, ¿cómo piensas que se me va borrar tan fácil?
Me van haar losmakenDe ella despegarme
Van haar vergeten gaat niet zo makkelijkDe ella olvidarme no va a ser tan fácil
Ik wens je het besteTe deseo lo mejor
Ook al is het niet met mijAunque no sea conmigo

Hoe kan ik de kussen vergeten die je me gaf?¿Cómo olvidar los besos que me marcabas?
Op mijn gezicht, mijn lichaam, overal kuste jeA mi cara, mi cuerpo, todo besabas
Ik wilde je gelukkig maken en je laten glimlachenQuise hacerte feliz y verte sonreír
Maar ik denk dat dit verhaal zijn einde heeft bereiktPero yo pienso que este cuento ya llego a su fin

Hoe kan ik vergeten toen je voor me danste?¿Cómo olvidar cuando me bailabas?
Hoe kan ik uitleggen hoeveel ik van je hield?¿Cómo explicar cuanto yo te amaba?
Ik wilde je gelukkig maken en je laten glimlachenQuise hacerte feliz y verte sonreír
Maar ik denk dat dit verhaal zijn einde heeft bereiktPero yo pienso que este cuento ya llego a su fin

Hé, hoe denk je dat ik je zo makkelijk kan vergeten?Oye, ¿Cómo piensas que se me va borrar tan fácil?
Van haar vergetenDe ella olvidarme
Me van haar losmaken gaat niet zo makkelijkDe ella despegarme no va a ser tan fácil
Ik wens je het besteTe deseo lo mejor
Ook al is het niet met mijAunque no sea conmigo

Hoe kan ik vergeten toen je voor me danste?¿Cómo olvidar cuando me bailabas?
Hoe kan ik uitleggen hoeveel ik van je hield?¿Cómo explicar cuánto yo te amaba?
Ik wilde je gelukkig maken en je een glimlach gevenQuise hacerte feliz y ver una sonrisa
Op je mooie gezichtje, ik zal je voor altijd missenEn tu linda carita, extrañaré por vida