La Última Vez (Deluxe)

La Dernière Fois (Deluxe)

La Última Vez (Deluxe)

Je suis tombé amoureuxMe enamoré
D'une femmeDe una mujer

Je suis tombé amoureux d'une femme qui est vraiment dangereuseMe enamoré de una mujer que en verdad es peligrosa
Avec son regard, elle fait tomber tout le mondeCon su mirada muy fácilmente a todos se enamora
Elle envoûteEnamora

La dernière fois que je t'ai regardée, j'avais des papillonsLa última vez que te miré, sentía mariposas
La dernière fois que je t'ai embrassée, je me suis bien sentiLa última vez que te besé, caí muy bien

Hé, comment tu penses que je vais l'oublier si facilement ?Oye, ¿cómo piensas que se me va borrar tan fácil?
Me détacher d'elleDe ella despegarme
L'oublier, ça ne va pas être si simpleDe ella olvidarme no va a ser tan fácil
Je te souhaite le meilleurTe deseo lo mejor
Même si ce n'est pas avec moiAunque no sea conmigo

Comment oublier les baisers que tu me laissais ?¿Cómo olvidar los besos que me marcabas?
Sur mon visage, mon corps, tu embrassais toutA mi cara, mi cuerpo, todo besabas
Je voulais te rendre heureuse et te voir sourireQuise hacerte feliz y verte sonreír
Mais je pense que cette histoire a déjà pris finPero yo pienso que este cuento ya llego a su fin

Comment oublier quand tu dansais pour moi ?¿Cómo olvidar cuando me bailabas?
Comment expliquer à quel point je t'aimais ?¿Cómo explicar cuanto yo te amaba?
Je voulais te rendre heureuse et te voir sourireQuise hacerte feliz y verte sonreír
Mais je pense que cette histoire a déjà pris finPero yo pienso que este cuento ya llego a su fin

Hé, comment tu penses que je vais l'oublier si facilement ?Oye, ¿Cómo piensas que se me va borrar tan fácil?
L'oublier, ça ne va pas être si simpleDe ella olvidarme
Me détacher d'elle, ça ne va pas être si simpleDe ella despegarme no va a ser tan fácil
Je te souhaite le meilleurTe deseo lo mejor
Même si ce n'est pas avec moiAunque no sea conmigo

Comment oublier quand tu dansais pour moi ?¿Cómo olvidar cuando me bailabas?
Comment expliquer à quel point je t'aimais ?¿Cómo explicar cuánto yo te amaba?
Je voulais te rendre heureuse et voir un sourireQuise hacerte feliz y ver una sonrisa
Sur ta jolie petite tête, tu vas me manquer pour la vieEn tu linda carita, extrañaré por vida