Me Prometí

Prometi a Mim Mesmo

Me Prometí

(Prometi a mim mesmo)(Me prometí)
(Não sou nada pra você)(Pa ti, soy nada)
(Nunca é suficiente pra você)(Nunca es suficiente para ti)
(Prometi a mim mesmo)(Me prometí)

Deixe ela ir, não foi feita pra vocêSuéltala, no es pa' ti
Mesmo que você perca essa guerraAunque pierdas esta guerra
Esqueça elaDéjala ir
Vá ao espelho e me digaVete al espejo y dime
Você está feliz?¿Estás feliz?

Você tem que acordarTienes que despertar
Você tem que aceitar a verdadeTienes que aceptar la verdad
Não feche os olhosNo te tapes los ojos
Não tente fugirNo te quieras escapar
Não ligue de novo pra elaNo le llames de nuevo
Se era pra mudar, como você disseCuando según querías cambiar

Prometi a mim mesmo que nunca mais ia falar de vocêMe prometí que nunca iba a hablar más de ti
Que ia te esquecer (que ia te esquecer)Que te iba a olvidar (que te iba a olvidar)
Prometi a mim mesmo que dessa vez, dessa vezMe prometí que esta vez, esta vez
Eu ia mudar, como eu disseSegún iba a cambiar

Dói tanto ouvir sua vozArde tanto escuchar tu voz
Era doce até que mentiuEra dulce hasta que mintió
Queria ser mais conscienteQuisiera ser más consciente
Conseguir não te amar maisCumplir lo que es no quererte
Eu preciso ir embora, eu preciso ir emboraMe tengo que ir, me tengo que ir

Ir embora de novoIrme una vez más
E dessa vez, de verdadeY esta vez, de verdad
Não olhar pra trás maisYa no mirar hacia atrás

Ir embora de novoIrme una vez más
E nunca mais voltarY más nunca voltear
Preciso me curar logoYa necesito sanar

Prometi a mim mesmo que nunca mais ia falar de vocêMe prometí que nunca iba a hablar más de ti
Que ia te esquecer (que ia te esquecer)Que te iba a olvidar (que te iba a olvidar)
Prometi a mim mesmo que dessa vez, dessa vezMe prometí que esta vez, esta vez
Eu ia mudar, como eu disse (pensei que não ia mais me render ao seu amor)Según iba a cambiar (pensé que ya no iba a caer por tu amor)

Deixe ela ir, não foi feita pra vocêSuéltala, no es pa' ti