Perro Abandonado

Verlassener Hund

Perro Abandonado

Wie viele Monate sind vergangen und ich kann dich nicht vergessen?¿Cuántos meses han pasado y no me olvido de ti?

Verschiedene Seiten in meinem Kalender, die ich umgedreht habeVarias páginas en mi calendario que voltié
Immer findest du deinen Weg in meinen GedankenSiempre hallas tu camino adentro de mi mente
Ich liebte es, wie du mir Dinge ins Ohr geflüstert hastMe encantaba cómo me decías cosas al oído
Als wir im Zimmer waren, als wir tanzten und wie verrückt geschwitzt habenCuando en el cuarto, cuando bailábamos y sudamos un chingo
Wir hörten ein paar CorridosEscuchando unos corridos

Du hast mit meinen Gefühlen gespieltJugaste con mis sentimientos
Du wurdest mein großes LeidTe volviste mi gran lamento
Und ich hoffe, du erzählst nicht allen die Witze, die ich dir gesagt habeY ojalá que no les digas todos los chistes que te decía
Und die Geheimnisse, die trage ich immer bei mirY los secretos, esos siempre llevo

In meinem Herzen lebst nur duEn mi corazón solo vives tú
Du hast mich richtig kaputt gemachtMe dejaste bien dañado
Wie ein verlassener HundComo un perro abandonado

Wenn du wüsstest, wie sehr ich gelitten habeSi supieras cuánto sufrí
Als ich dich von mir gehen sahAl verte ir de mí
Egal, was ich fühlen würdeSin importar lo que yo iba a sentir

Du hast mit meinen Gefühlen gespieltJugaste con mis sentimientos
Ich kann nicht schlafen, du bist in meinem Kopf gebliebenNo duermo, te quedaste en mi cerebro
Und ich hoffe, du erzählst nicht allen die Witze, die ich dir gesagt habeY ojalá que no les digas todos los chistes que te decía
Und die Geheimnisse, die trage ich immer bei mirY los secretos, esos siempre llevo

In meinem Herzen lebst nur duEn mi corazón solo vives tú
Du hast mich richtig kaputt gemachtMe dejaste bien dañado
Wie ein verlassener HundComo un perro abandonado