Orkut

Orkut

Orkut

Ich seh dich, doch du versteckst dichEu te vejo mais você se esconde
Und ich rufe dich, du tust so, als wäre es dir egalE te chamo você finge que não está nem ai
Ich versuche, deine Gedanken, deine Sehnsüchte und Träume zu lesenTento ler seus pensamentos teus anseios e delírios
Schieße Pfeile der Liebe an die Tür deines HerzensJogo flecha de amor na porta do seu coração

Doch du merkst nicht einmal, dass du mir Nachrichten schickstMais você nem se que manda mensagens pra mim
Schaltest dein Handy aus, wenn es zu klingeln beginntDesliga o seu celular quando começa tocar
In deinem Orkut gibt es keine gemeinsamen Momente mehrNo seu Orkut já não tem nosso momentos de amor
Alle Fotos und Erinnerungen hast du schon gelöschtTodas as fotos e lembranças você já deletou

Du sagst überall, dass du mich nicht sehen willstVocê fala por ai que não que me ver
Doch eines Tages wirst du nach mir suchenMais um dia você vai me procurar
Gestern warst du noch im Internet unterwegsOntem mesmo você estava navegando na net
Als du meine Nachrichten sahst und mich „Kaugummi“ nennstQuando olhou os meus recados em chamou de chiclete
Hast mir nie Küsschen geschickt, hast mich nie „Liebling“ genanntNunca me mandou beijinhos nunca me chamou de amor