Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 203
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Provados Na Fé

Abraão também Noé, foram provados na fé, e pra Deus disseram sim. O menino ia na frente, e Abraão obediente foi fiel até o fim. Quando Deus anunciou, a Noé então falou, pegue agora os filhos seus; vou mandar chuva do céu obedeça se fiel vou provar que sou teu Deus. Abrão obedeceu, e Noé não disse não; Abraão também Noé foram provados na fé, mas venceram a provação.

Abraão e o menino no caminho iam seguindo, pro lugar que Deus marcou; o lugar era deserto, quando chegaram mais perto, o menino perguntou; meu pai a lenha estou vendo, porem não estou sabendo, o cordeiro onde está;
Abraão angustiado, disse ao seu filho amado; o senhor Deus provera. O senhor Deus provera, porque ele é o meu Deus. Um cordeiro provera, quando olharam no altar, o cordeiro apareceu.

Abraão obedeceu, o cordeiro apareceu, Deus já tinha preparado; o fogo ele acendeu, e o cordeiro ofereceu no lugar do filho amado. E Noé também cumpriu, fazendo o que Deus pediu, e chuva começou; e a queles que zombavam, quando a arca flutuava, por perdão então clamou. O senhor não escutou, e o dilúvio aconteceu; Abraão também Noé, foi provado pela fé, e ao senhor obedeceu.

Probados en la fe

Abraham y Noé, también fueron probados en la fe, y a Dios le dijeron que sí. El niño iba adelante, y Abraham obediente fue fiel hasta el final. Cuando Dios anunció, a Noé entonces le dijo, lleva ahora a tus hijos; enviaré lluvia del cielo, obedece y sé fiel, demostraré que soy tu Dios. Abraham obedeció, y Noé no dijo que no; Abraham y Noé también fueron probados en la fe, pero superaron la prueba.

Abraham y el niño iban siguiendo el camino, hacia el lugar que Dios señaló; el lugar era un desierto, cuando se acercaron más, el niño preguntó; veo la leña, pero no veo el cordero, ¿dónde está? Abraham angustiado, le dijo a su amado hijo; el Señor proveerá. El Señor proveerá, porque él es mi Dios. Proveerá un cordero, y cuando miraron en el altar, el cordero apareció.

Abraham obedeció, el cordero apareció, Dios ya lo había preparado; encendió el fuego, y ofreció el cordero en lugar de su amado hijo. Y Noé también cumplió, haciendo lo que Dios pidió, y comenzó la lluvia; y aquellos que se burlaban, cuando el arca flotaba, clamaron por perdón. El Señor no escuchó, y sucedió el diluvio; Abraham y Noé, fueron probados en la fe, y obedecieron al Señor.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ivan de Lima e Donizete y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección