A Floresta da Vida

La Selva de la Vida

A Floresta da Vida

Un bosque cerrado, que debe ser explorado, así es la vida de la genteUma floresta fechada, tendo que ser desbravada, assim é a vida da gente
Sin atajos hacia otro destino, sin cambiar el rumbo y partiendoSem atalhos pra outro destino, sem mudar o rumo e partindo
A través del bosque avanzandoPela mata seguindo em frente
Comienza entonces en la infancia y sin medir la distancia, este misterio es asíComeça então na infância e sem medir a distancia, este mistério é assim
La esperanza abriendo el camino, pasajeros del mundo van avanzandoEsperança abrindo o caminho, passageiros do mundo vão indo
Sin saber si el bosque tiene finSem saber se a floresta tem fim

No hay necesidad de prisa, puedes cansarteNão precisa pressa, pode se cansar
Porque nunca se sabe si va a tardarPois nunca se sabe se vai demorar
Para que algún día puedas estar al otro ladoPra que algum dia do outro lado possa estar
Ya que eres pasajero, debes aprovecharJá que é passageiro tem que aproveitar
Lo que el paisaje en el viaje te enseñeO que a paisagem na viagem lhe ensinar

Quien en el bosque de la vida, está a la mitad aún, tiene mucho por recorrerQuem na florestas da vida, está na metade ainda, tem muito pra percorrer
En el equipaje llevando alegría, amistades, buenas compañíasNa bagagem levando alegria, amizades, boas companhias
Ayudando a la jornada a vencerAjudando a jornada vencer
Y si pensamos bien, somos falibles, imperfectos, y el tiempo nuestro profesorE se pensarmos direito, somos falhos, imperfeitos, e o tempo nosso professor
Que nos muestra que la perfección está en nuestro padre creadorQue nos mostra que a perfeição tá em nosso pai da criação
Dios supremo, nuestro redentorDeus supremo, nosso redentor