Aqui Sou Feliz

Aquí Soy Feliz

Aqui Sou Feliz

Llevo conmigo, para prevenir, para que la tristeza no pueda llegarCarrego comigo, pra me prevenir, pra que a tristeza não possa chegar
A mi manera simple como aprendí, siempre una sonrisa para enfrentar la vidaDo meu jeito simples como aprendi, sempre um sorriso pra vida encarar
No tengo motivos para quejarme, si aquí donde vivo es mi inspiraciónNão tenho motivos para reclamar, se aqui onde moro é minha inspiração
Cuando la guitarra acompaña mis versosQuando a viola acompanha meus versos
Y como un encanto converso con mi DiosE feito um encanto com meu Deus converso
Así es todos los días aquí en mi regiónÉ assim todo dia aqui no meu sertão

Es el Sol en la piel, la azada en la manoÉ o Sol na pele, enxada na mão
Es la esperanza por la plantaciónÉ a esperança pela plantação
Luego viene la lluvia, para mojar el sueloDepois vem a chuva, pra molhar o chão
En la medida justa, la tierra madre ofreceNa medida certa, a terra mãe oferta
Para mi vida el panPra minha vida o pão

Estoy satisfecho, viviendo así, siempre dando el paso que la pierna alcanceEstou satisfeito, vivendo assim, sempre dando o passo que a perna alcançar
La felicidad que tengo aquí, no la cambio por oro ni por otro lugarA felicidade que eu tenho aqui, não troco por ouro nem outro lugar
Y en este ritmo, en mi día a día, camino por senderos que yo mismo hiceE nessa toada, no meu dia a dia, ando por caminhos que eu mesmo fiz
Hace tanto tiempo que estoy en esta laborJá faz tanto tempo que estou nessa lida
Que donde miro solo veo la vidaQue por onde olho fico vendo a vida
Recordándome siempre que aquí soy feliz!Lembrando-me sempre que aqui sou feliz!