Cenário De Cores

Escenario de Colores

Cenário De Cores

En la vista de esta tierra, desde lo alto de la sierraNa visão dessa terra, do alto da serra
Mi querido lugar que solo sé amarO meu sitio querido que só sei amar
Mi mirada se dispersó en un escenario de coloresMeu olhar se espalhou num cenário de cores
Me sentí como un pájaro queriendo volarMe senti passarinho querendo voar
Alcanzar el horizonte sobre estas floresAlcançar o horizonte por sobre essas flores
Que el campo se encarga de embellecerQue o campo encarrega de se embelezar

Y puede ser primavera llegando a decorar mi mundoE pode ser primavera vindo o meu mundo enfeitar
El ardiente sol que había, el verano que vuelveO sol ardente que houvera, verão que torna chegar
Otoño y sus sabores con frutas madurandoOutono e seus sabores com frutas a madurar
Invierno tiene sus encantos, el ciclo reiniciarInverno tem seus primores, o ciclo reiniciar

Confieso que no me limito, que vivo de sueñosConfesso não me aponho, que vivo dos sonhos
Un eterno niño queriendo jugarUma eterna criança querendo brincar
Siempre llevo conmigo mis antiguas inclinacionesSempre trago comigo meus velhos pendores
Soy alguien que no se cansa de admirarSou alguém que não cansa de admirar
Lo que nunca los hombres serían capaces de crearO que nunca os homens seriam autores
Y una paisaje tan hermoso pudieran crearE paisagem tão linda pudessem criar