Meu Mundo Caipira

Mi Mundo Campesino

Meu Mundo Caipira

Para ti que allá en la ciudad no disfrutas de esta libertadPra você que aí na cidade não desfruta dessa liberdade
Ven a ver mi mundo campesinoVem pra ver o meu mundo caipira
Al caminar por nuestros senderos escuchar cantos de pajaritosAo andar pelos nossos caminhos escutar cantos de passarinhos
Recibiendo en el rostro el cariño, del aire puro que respiramosRecebendo no rosto o carinho, do ar puro que a gente respira
La felicidad que encontrarásA felicidade que vai encontrar
Seguramente te hará volverEla com certeza aqui te fará voltar

Ven a sentir pies descalzos en el suelo, en la orilla allá del arroyoVem sentir pés descalços no chão, na beirada lá do ribeirão
Donde la selva cubrió el senderoOnde a mata encobriu a trilha
Su sombra mitigando el Sol, que entre ramas hace su caracolSua sombra amenizando o Sol, que entre galhos faz seu caracol
Cuando pescando con anzuelo vemos en el agua los rayos que brillanQuando a gente pescando de anzol vê na água os raios que brilham
La felicidad que encontrarásA felicidade que vai encontrar
Seguramente te hará volverEla com certeza aqui te fará voltar

Por si acaso algún día vienes, hay comida en el fogón de leñaPorventura se algum dia venha, tem comida no fogão de lenha
Que te parecerá novedadQue te vai parecer novidade
La patrona no pierde su tiempo, siempre sabe aprovechar el momentoA patroa não perde seu tempo, sempre sabe usar do momento
Mezclando sabor al talento sazonado con la simplicidadMisturando sabor ao talento temperado com a simplicidade
La felicidad que encontrarásA felicidade que vai encontrar
Seguramente te hará volverEla com certeza aqui te fará voltar