Monumento

Monumento

Monumento

Voy a escapar de este laberinto y dejar lo que sientoVou fugir desse labirinto e deixar o que sinto
Porque si hablo, no mientoPois se eu falar eu não minto
Y cuando un deseo consiento, ya sé que me excita el instintoE quando um desejo eu consinto, já sei que me atiça o instinto
Que deja a cualquiera hambrientoQue deixa qualquer um faminto
Oh, qué agonía, el monumento me erizaÔ que agonia, o monumento me arrepia

Entré en un campo minado, estoy acorraladoEu entrei num campo minado, tô encurralado
Y el cerco se estrechóE o cerco ficou apertado
Un tipo que tiene sus gustos no puede ser estimuladoCaboclo que tem seu agrado não pode ser estimulado
Por mejor que sea el guisoPor melhor que seja o guisado
Oh, qué agonía, el monumento me erizaÔ que agonia, o monumento me arrepia

Una tentación a escondidas o algo del destinoUma tentação na surdina ou coisa de sina
Que llega así de repenteQue me chega assim repentina
Todo el cuerpo serpenteante y ni siquiera es una niñaO corpo todo serpentina e nem sequer é mais menina
Parece un negocio de ChinaParece um negócio da China
Oh, qué agonía, el monumento me erizaÔ que agonia, o monumento me arrepia

Ya escapé de situaciones complicadas, pero en este aprietoEu já escapei de roubada, mas nessa enrascada
No puedo fallar en la jugadaNão posso errar a cartada
Sé que si meto la pata, caigo en esta emboscadaJá sei que se eu der mancada, eu caio nessa emboscada
Estoy atrapado en tu trampaTô preso na sua laçada
Oh, qué agonía, el monumento me erizaÔ que agonia, o monumento me arrepia