Quem Planta Colhe

Quien Siembra, Cosecha

Quem Planta Colhe

Ya pasó todo el invierno, está comenzando el veranoJá passou todo o inverno, tá começando o verão
Vamos a preparar la tierra, para nuestra plantaciónVamos preparar a terra, para nossa plantação
Tan pronto llegue la lluvia, haciendo fiesta en el sueloAssim que chegar a chuva, fazendo festa no chão
Vamos a sembrar semillas, arroz, maíz y frijolesVamos semear sementes, arroz, milho e feijão
Nuestra tierra es muy pequeña, escondida en el sertónNossa terra é bem pequena, escondida no sertão
Cosechamos lo que sembramos, nunca falta nada noColhemos o que plantamos, nunca falta nada não
Santo Dios vive en nosotros, es la fuerza de la semillaSanto Deus mora na gente, é a força da semente
Plantada en el corazónPlantada no coração

Quien siembra, cosecha lo que sembró, Dios así lo enseñóQuem planta colhe o que plantou, Deus assim ensinou
Quien siembra, cosecha lo que sembró aquí se siembra el amorQuem planta colhe o que plantou aqui se planta o amor

Vivimos muy lejos de la ciudad, lejos del bullicioNós moramos muito longe, da cidade, confusão
Nuestro aire siempre es puro, nada de contaminaciónNosso ar tá sempre puro, nada de poluição
Aquí no hay chismosos colgados en la puertaAqui não tem fofoqueiros pendurados no portão
Cuidando de la vida ajena, envidiosos de turnoCuidando da vida alheia, invejosos de plantão
Nuestro sistema es otro, vivimos en uniónO nosso sistema é outro, vivemos em união
Hacemos cosechas juntos, compartimos nuestro panFazemos colheitas juntos, dividimos nosso pão
Santo Dios vive en nosotros, es la fuerza de la semillaSanto Deus mora na gente, é a força da semente
Plantada en el corazónPlantada no coração