Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 18
Letra

Todo Engatillado

Tudo Engatilhado

Anduve un poco desaparecido, estuve un tiempo calladoAndei um pouco sumido, fiquei um tempo calado
Pero sé que ya puedo, no hablar del pasadoMas sei que já consigo, a não falar do passado
Si no lo digo, me castigo, viviendo atormentadoSe eu não disser me castigo, vivendo atormentado
Buscando en mi memoria, el archivo de mi historiaBuscando em minha memória, o arquivo de minha história
He llorado muchoEu tenho muito chorado

Escuchar lo que te digo, aunque no estés interesadoOuvir o que eu lhe digo, nem esteja interessado
La verdad es que sigo adelante, en este mundo desalmadoA verdade é que eu prossigo, nesse mundo desalmado
Entonces muerdo las riendas, como un caballo mal domadoEntão no freio eu mastigo, tal cavalo mal domado
Quiero volver al campo, y ver luciérnagas por la nocheEu quero voltar pro campo, e a noite ver pirilampos
Parpadeando emocionadasA piscar alvoroçados

Con tanta maldad aquí, llego a quedarme pasmadoCom tanta maldade aqui, eu chego a ficar pasmado
Muchas veces presentí que tenía el pecho sangrandoMuitas vezes pressenti que tinha o peito sangrado
Nunca vi todo esto, en el pequeño puebloIsso tudo eu nunca vi, no pequeno povoado
Quiero escuchar el croar, de las ranas en el arroyoEu quero ouvir o coaxo, dos sapos lá no riacho
Donde solía nadarAonde eu passava à nado

La verdad es que el futuro, solo me deja asustadoA verdade é que o futuro, só me deixa amedrontado
No hay altura de muro, eso ya fue comprobadoNão tem altura de muro, isso já foi constatado
En el campo es más seguro, ya me siento decididoLá na roça é mais seguro, já me sinto obstinado
Quiero despertar escuchando, la vaca lechera mugirEu quero acordar ouvindo, vaca leiteira mugindo
Y el gallo de madrugadaE o galo de madrugada

Preparé la mochila, todo está listoEu arrumei a matula, já tá tudo engatilhado
Nada me desanima para seguir el planNada me desestimula a seguir o planejado
Lo único que me une, es un amor desenfrenadoSomente o que me vincula, é um amor tresloucado
Pero ahora estoy contento, nuestro amor es sólidoMas agora estou contente, nosso amor é consistente
Ella dijo dulcementeEla disse docemente
¡Estaré a tu lado!Eu estarei ao seu lado!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ivan e Júlio Compositores Raiz y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección