Ciudadano a

Citizen A

Ciudadano a

I don’t usually thinkNo suelo pensar
that others fear for meque los demás teman por mí
maybe you assumea lo mejor supones
that I’m some kind of beastque soy un animal
no more wild than this stoneno más silvestre que esta piedra
that my anger the day I sawque mi enojo el día que yo vi
how miserable you could be, how miserablelo miserable que podías ser lo miserable
I don’t usually thinkno suelo pensar
that others understand me not for a secondque los demás me entienden ni un momento
and once I start to talky una vez que empiezo a hablar
my rants turn me into a jerkmis vomitonas me convierten en un descarado
yeah, you’re rightsí tienes razón
it’s tough to keep it together in any situationes complicado mantener el tipo en cualquier situación
you seeya ves
I survive on trash and disappointmentyo sobrevivo a base de basura y desencuentro
you can’t sayno podrás decir
that I didn’t tell you what was once the caseque no te dije lo que había un día en su momento
look at yourselfmirarte bien
you’re full of mediocrityque estás inflado de mediocridad
I don’t usually sayno suelo decir
how disgusting it is to see you on TVlo repugnante que resulta veros en la tele
making a showhaciendo bailar
with your numbers on stagelos numeritos en las tablas
your damn houses are realvuestras putas casas son de verdad
and I get the feeling it’s all a liey a mí me da que todo es de mentira
I saw how oncevi como una vez
you changed everything on the newscambiabas todo en el telediario
I saw everyone cryingvi a todos llorar
it’s impossible to hold back now I can’t help ites imposible contenerme ahora no consigo
I saw your wifevi a tu mujer
how she kissed everyone in Madrid on the streetscómo besaba a todos en Madrid en las calles
and you in Berliny a ti en Berlín
selling Europe to the Americansvendiendo Europa a los americanos
Everything I’ll never have...Todo lo que nunca tendré...