Canción de Amor Y Muerte

Song of Love and Death

Canción de Amor Y Muerte

Today withered and tiredHoy marchita y cansada
Kissing you infectedBesarte infectada
From the heartDesde el corazón
There is no painNo hay dolor

There's a gloomy lightHay una luz tenebrosa
Don't get nervousNo te pongas nerviosa
Nothing will truly hurt youQue ya nada te hará de verdad

And you'll be the princessY tu serás la princesa
Who bites and kisses meQue me muerde y me besa
And turns my skin into paperY transforma mi piel en papel

And I'll stay here by your sideY yo seguiré aquí a tu lado
Despite how strangeA pesar de lo raro
Our love is, this loveQue sea nuestro amor este amor

Through the wind to meet youTras el viento a tu encuentro
Eternal wandering through the desertEterno vagar por el desierto
I understand now we are all of thisYa lo entiendo somos todo esto
And I'll go with you until the endY voy contigo hasta el final
With what I haveCon lo puesto

I'm going to infect this cityVoy a contagiar a esta ciudad
With our loveCon nuestro amor
That everyone looks down uponQue todos miran mal
It was the song, the diseaseFue la canción la enfermedad
That will make the whole city danceQue bailará toda la ciudad

Beautiful and dangerousGuapa y peligrosa
Don't clean your clothesNo te limpies la ropa
I like you like this for meQue me gustas así para mi
And despite deathY es que a pesar de la muerte
Life or luckDe la vida o la suerte
I will always love you, can't you see?Yo siempre te querre, ¿no lo ves?

It's a taleEs un cuento
And I regretY lamento
That there's no ending for nowQue no haya un final de momento
And I try all the timeY lo intento todo el tiempo
That there's no ending for nowQue no haya un final de momento

Today they will discover the reactionHoy descubrirán la reacción
Of this engine that burns until the endDe este motor que arde hasta el final
It will be my voice, the conclusionSerá mi voz la conclusión
Of everything there isDe todo lo que hay
Everything that will comeTodo lo que vendrá

I'm going to infect this cityVoy a contagiar a esta ciudad
With our loveCon nuestro amor
That everyone looks down uponQue todos miran mal
It was the song, the diseaseFue la canción la enfermedad
That will make the whole city danceQue bailara toda la ciudad

Withered and tiredMarchita y cansada
Kissing you infected was my decisionBesarte infectada fue mi decisión
There is no painNo hay dolor