Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 136

El Pensamiento Circular Traducao

Ivan Ferreiro

Letra

El Pensamiento Circular

El Pensamiento Circular Traducao

Existe algo sobrenatural en la forma en que bailasExiste algo sobrenatural na maneira como você dança
Hay momentos, no muchos ni pocosHá momentos, não muitos nem poucos
Que pienso en tiQue eu penso em você

Hay algo extraño en esta alegre impunidadHá algo de estranho nessa alegre impunidade
Hay noches propensas a fallasExistem noites, propensas a panes
Que pienso en tiQue eu penso em você

Pensamiento circular con la mente vacíaPensamento circular com a cabeça vazia
Hay noches en las que todo es una mierdaTem noite que tudo é uma merda
Y pienso en tiE eu penso em você

En el deseo, en la bendita oscuridadNo desejo, na bendita escuridão
Hay momentos, no muchos ni pocosHá momentos, não muitos nem poucos
Que pienso en tiQue eu penso em você
Que pienso en tiQue eu penso em você

En un anillo de fuego, con mi gloriosa inmunidadEm um anel de fogo, com minha gloriosa imunidade
Hay noches en las que escucho mucha tonteríaTem noites que eu ouço muita besteira
Y pienso en tiE eu penso em você

Existe algo delicado en abandonarse a los demásExiste algo delicado, abandonar-se aos outros
Hay noches en las que como muchas tonteríasTem noites que como muitas quinquilharias
Y pienso en tiE eu penso em você

Son las miradas, lanzadas en la caraSão os looks, jogados na cara
Que me hacen recordar lo que estoy perdiendoQue me faça lembrar o que estou perdendo
Son las palabras, cargadas y sacudidasSão as palavras, carregadas e abaladas
Que tienen el poder de transformar el tiempoQue tem o poder de transformar o tempo
En esta camaDesta cama

Mi crecimiento personal en una cama vacíaMeu crescimento pessoal em uma cama vazia
Hay tardes en las que todo parece mentiraTem tarde que tudo parece mentira
Y pienso en tiE eu penso em você

Con mis zapatos subiendo por el vientreCom meus sapatos sobe pela barriga
Hay momentos en los que olvido todo lo que habíaTem hora que eu esqueço tudo que havia
Y pienso en tiE eu penso em você

Me balanceo, lo que puede marearmeEu balanço, o que pode me deixar tonto
Mis brazos siempre girando a la derivaMeus braços sempre girando à deriva
Pensando en tiPensando em você

Como el Dr. Manhattan, ajeno a la realidadComo o Dr. Manhattan, alheio à realidade
Hay días en los que ya no hay melodíasTem dias que não tem mais melodias
Y pienso en tiE eu penso em você
Y pienso en tiE eu penso em você

Son las miradas, lanzadas en la caraSão os looks, jogados na cara
Eso me hace recordar lo que estoy perdiendoIsso me faz lembrar o que estou perdendo
Son las palabras, cargadas y sacudidasSão as palavras, carregadas e abaladas
Y tienen el poder de levantar el vientoE eles têm o poder de levantar o vento
En esta camaDesta cama

En mi forma de bailar esta alegre impunidadNo meu jeito de dançar dessa alegre impunidade
Hay momentos, no muchos ni pocosHá momentos, não muitos nem poucos
Que pienso en tiQue eu penso em você

Existe algo sobrenatural, algo distorsionadoExiste algo sobrenatural, existe algo distorcido
Hay momentos, no muchos ni pocosHá momentos, não muitos nem poucos
Que pienso en tiQue eu penso em você

En mi cama vacía, o en el colapsoNa minha cama vazia, ou no colapso
Hay momentos, no muchos ni pocosHá momentos, não muitos nem poucos
Que pienso en tiQue eu penso em você

Hay algo vicioso en mi forma de bailarHá algo vicioso em meu jeito de dançar
Hay momentos, no muchos ni pocosHá momentos, não muitos nem poucos
Que pienso en tiQue eu penso em você


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ivan Ferreiro y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección