Picasso

Picasso

Picasso

A woman in front of the mirrorUna mujer frente al espejo
And your image pulls me awayY tu imagen me aparta
Could the dream be any worse?¿Podría ser peor el sueño?
Science and charity might just help us outLa ciencia y la caridad quizás nos puedan ayudar
In the blue room, I’m waiting for youEn la habitación azul te espero
To see each other and believePara vernos y poder creer
Because together, anything is possiblePorque juntos todo puede ser

When you search for joy somewhere elseCuando busques en otro lugar la alegría
That we never lackedQue no nos faltó
From Picasso’s brushstrokes, our art and your hugsDe Picasso pincelazos, nuestro arte y tus abrazos

A harlequin facing your timeUn arlequín frente a tu tiempo
And life just passes us byY la vida nos pasa
Could it be better to lose ourselves?¿Podría ser mejor perdernos?
I don’t think we should forget all that brought us togetherNo creo que haya que olvidar de todo lo que nos unió
In the red chair, I’m thinking of you todayEn el sillón rojo hoy te pienso
To see each other and knowPara vernos y poder saber
Because together, everything goes wellPorque juntos todo marcha bien

When you search for joy somewhere elseCuando busques en otro lugar la alegría
That we never lackedQue no nos faltó
From Picasso’s brushstrokes, our art and your hugsDe Picasso pincelazos, nuestro arte y tus abrazos
When you understandCuando entiendas
That we shouldn’t take the Guernica out of the roomQue no hay que quitar el Guernica de la habitación
In your steps, there are no failuresEn tus pasos no hay fracasos
And this war has been dimming usY esta guerra nos fue apagando

From Picasso’s brushstrokes, our art and your hugsDe Picasso pincelazos, nuestro arte y tus abrazos