Traducción generada automáticamente
Lontano Dalla Paura
Ivan Graziani
Lontano Dalla Paura
Non fermate il cucciolo impaurito corre fra le braccia delle colline. La lingua in mezzo ai denti,
il pelo dritto sulla schiena giù verso l'orizzonte spezzando netta la catena. Lui piange di nascostofra le canne dello stagno piano, che il cacciatore può sentire. Sua madre è lì distesa e non può dargli più amore un fiore rosso immenso le è scoppiato dentro al cuore. Perché uccidere, perché? Perché uccidere, perché? Corri,
adesso corri finché il respiro non si spezza vola, sopra l'urlo dei battitori. Dimenticare tutto, il cielo, il bosco e i fiordalisi e in fondo all'orizzonte lasciare indietro la paura. Uomo, grande uomo, uomo forte e intelligente dimmi, che cos'è questa follia? Per quanto tempo uomo insegui la tua traccia scura? Per quanto tempo ancora così vicini alla paura…
Lejos del Miedo
No detengas al cachorro asustado que corre entre los brazos de las colinas. La lengua entre los dientes, el pelaje erizado en la espalda hacia el horizonte rompiendo bruscamente la cadena. Él llora escondido entre las cañas del estanque, su madre yace allí sin poder darle más amor, una inmensa flor roja le ha estallado en el corazón. ¿Por qué matar, por qué? ¿Por qué matar, por qué? Corre, ahora corre hasta que la respiración se corte, vuela sobre el grito de los cazadores. Olvida todo, el cielo, el bosque y los lirios y al final del horizonte deja atrás el miedo. Hombre, gran hombre, hombre fuerte e inteligente, dime, ¿qué es esta locura? ¿Por cuánto tiempo hombre perseguirás tu rastro oscuro? ¿Por cuánto tiempo aún tan cerca del miedo...
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ivan Graziani y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: