Anti-Rotina

Contra la Rutina

Anti-Rotina

Con ansiedad en la ventana de mi habitaciónSuspenso na janela do meu quarto
Veo gente subiendo y bajando sin moverse del lugarVejo gente subindo e descendo sem sair do lugar
Abrumados por un inmenso vacíoSobrecarregados de um imenso vazio
Veo a todos apresurados caminando hacia su propio sacrificioVejo todos apressados caminhando para o próprio sacrifício
Serán devorados por la gran serpiente que se arrastra afuera.Serão todos devorados pela grande serpente que se arrasta lá fora.

Coro:Refrão:
Y salgo corriendo por la puerta principal de mi casaE saio correndo pela porta da frente da minha casa
Quiero intervenir, salvar a alguien, sacarlo de su rumboQuero intervir, salvar alguém, tirar alguém da rota
Pero no es posible, estoy loco, algo está malMas não é possível, eu sou louco, que estou errado
Veo afuera a los mismos hombres otra vez, (tan pequeños como antes)Vejo aqui fora os mesmos homens outra vez, (tão pequenos quanto antes)
No saben quiénes son si no hacen todos los días [lo mismo].Eles não sabem quem são se não fizerem todo dia [a mesma coisa].
Y cuando un accidente obligue a cambiar de rumboE quando um acidente de percurso forçar a mudança de curso
Se acostumbrarán a quejarse al final del díaIrão se acostumar a reclamar no final do dia
Pero será normal vivir de los restos que queden.Mas será normal viver dos restos que sobrar.

Ahora veo un nuevo día amanecer.Agora estou vendo um novo dia nascer.
Y en el horizonte veo grandes pájaros dorados, [libres].E vejo no horizonte grandes pássaros dourados, [livres].
Están viniendo a buscarme.Eles estão vindo me buscar.
Ya me estoy yendo, dejo atrás todo lo que viví.Já estou indo, deixo pra traz tudo o que eu vivi.
Porque si algún día regreso, nada será como antes.Pois se um dia eu voltar nada mais será como antes.

Coro:Refrão:
Y salgo corriendo por la ...E saio correndo pela ...