Do Zero

Desde Cero

Do Zero

Y cuando miro a toda esta multitudE quando eu olho para toda essa multidão
A mi alrededorAo meu redor

¿Será que el mundo crecerá hasta explotar?!Será que o mundo irá crescer até explodir?!
¿Será que todas estas casas, edificios sucumbirán?!Será que todas essas casas, edifícios irão sucumbir?!

Un día, quizás todo caigaUm dia, talvez tudo caia
Un día, quizás todo se deshagaUm dia, talvez tudo se desfaça
Y seremos obligados a empezar de nuevoE nós seremos forçados a recomeçar
(Desde cero)(Do zero)

EntoncesEntão
Las ciudades volveránAs cidades voltarão
A ser campoA ser campo

Y toda esta genteE toda essa gente
Estas mentes pensantesEssas cabeças pensantes
En este momentoNeste momento
SingularSingular
DesearánIrão desejar
Un minuto más de vidaMais um minuto de vida
SolamenteSomente
Un minutoUm minuto
En pazNa paz

Baila, habla, bebeDance, fale, beba
Sonríe (hoy)Sorria (hoje)
Canta, crea, lloraCante, crie, chore
Sé (hoy)Seja (hoje)

Ama, ámateAme, se ame
Ama (hoy)Ame (hoje)
Mañana puede ser tardeAmanhã pode ser tarde
Hazlo (hoy)Faça (hoje)

Deseas vivirVocê deseja viver
Puedes vivirVocê pode viver
(Intensamente)(Intensamente)

Pero si quieres llevarMas se você quiser conduzir
Tu vida (sentado)Sua vida (sentado)
Tranquilo en tu rincónQuieto no seu canto
Como quierasComo quiser

Pero si quieres quedarteMas se você quiser ficar
Solo (acostado)Sozinho (deitado)
Reflexionando en tu habitaciónRefletindo no seu quarto
Como quierasComo quiser

Vida - oh vida!Vida - oh vida!
Vida, tu vidaVida, sua vida
Mi, nuestra vidaMinha, nossa vida
Toda esta vida del planeta!Toda essa vida do planeta!
¿Hasta cuándo?!Até quando!?
(Vida!)(Vida!)

¿Será que el mundo crecerá hasta explotar?!Será que o mundo irá crescer até explodir?!
¿Será que todas estas casas, edificios sucumbirán?!Será que todas essas casas, edifícios irão sucumbir?!

Un día, quizás todo caigaUm dia, talvez tudo caia
Un día, quizás todo se deshagaUm dia, talvez tudo se desfaça
Y seremos obligados a empezar de nuevoE nós seremos forçados a recomeçar
(Desde cero)(Do zero)

EntoncesEntão
Las ciudades volveránAs cidades voltarão
A ser campoA ser campo

Desde ceroDo zero
Desde ceroDo zero
Desde ceroDo zero