Veneziana

Veneziana

Veneziana

Por favor, nunca más, mi amor, nunca más te vayas...Por favor, nunca mais, meu amor, nunca mais vá embora...
Te vas, duele, seca el mar, cae la noche, la luna lloraVocê sai, dá uma dor, seca o mar, noite cai, lua chora
Me quedo aquí, sin comer, sin salir, medio en pánico, en crisisFico aqui, sem comer, sem sair, meio em pânico, em pane
Esperando, al pie del teléfono, que me llamesEsperando, ao pé do telefone, que você me chame

Si tienes que irte, llévame contigoSe é pra ir, me leve
Si te quedas, ámameSe ficar, me ame

Por la mañana, tu ausencia parece saltar de la camaDe manha sua falta parece que salta da cama
Tu voz silba con el viento en la persianaSua voz assovia com o vento na veneziana
Me siento mal, tengo frío, las tardes saben a nieveFico mal, sinto frio fins de tarde têm gosto de neve
Y si me voy por ahí, sin ti, no tiene sentido, nada sirvee se vou por aí, sem você, nada a ver, nada serve

Si tienes que irte, llévame contigoSe é pra ir, me leve
Si te quedas, ámameSe ficar me ame