A Vida Avisa Que Chegou

La vida advierte que has llegado

A Vida Avisa Que Chegou

vamos chico
Vai, menino
la vida advierte que ha llegado
A vida avisa que chegou
Chico, toma la cometa que tienes
Moleque, leva a pipa que pegou
Ropa amarilla, rayuela
Roupa amarela, amarelinha
Reino del rey que no reinaba allí
Reino do rei que lá não reinou

mármol, un grito grosero
Bola de gude, um grito rude
Wow, sorprende a los que solo preguntan
Nossa, espanta a quem só pede
El amor
O amor
Patea la pelota y al vecino se le cae
Chuta a bola e no vizinho ela cai
Desde la ventana, suavemente llama al padre
Da janela de mansinho chama o pai

La mayor voz de tu camino que se hace
Voz maior do seu caminho que se faz
rodando tu mirada
Ao redor rodando seu olhar
firma
Firmando
llorado, ventilado
Pranteou, desabafou

quieres helado, caramelo
Quer sorvete, bala
Coca y almanaque
Coca-cola e almanaque
tiempo de Aventura
Tempo de aventura
cual fantasma, cual mandrágora
Qual fantasma, qual mandrake

juego de astronauta
Brinca de astronauta
Cosmoship no falta
Cosmonave não lhe falta
Se necesita la fuerza de este tiempo
Vai tirando a força desse tempo

quieres helado, caramelo
Quer sorvete, bala
Coca y almanaque
Coca-cola e almanaque
tiempo de Aventura
Tempo de aventura
cual fantasma, cual mandrágora
Qual fantasma, qual mandrake

juego de astronauta
Brinca de astronauta
Cosmoship no falta
Cosmonave não lhe falta
Se necesita la fuerza de este tiempo
Vai tirando a força desse tempo

Tiempo
Tempo

prueba, pelea, pelea
Prova, rixa, faz a briga
media hora, con una explosión
Meia hora, com estrondo
por lo que reinó
Pelo qual reinou

llorar riendo, riendo llorar
Chora rindo, rindo chora
jugar, rodar, patear
Brinca, rola, esperneia
De todos modos, mia
Tudo igual, mia

vamos chico
Vai, menino
la vida advierte que ha llegado
A vida avisa que chegou
Chico, toma la cometa que tienes
Moleque, leva a pipa que pegou
Ropa amarilla, rayuela
Roupa amarela, amarelinha
Reino del rey que no reinaba allí
Reino do rei que lá não reinou

mármol, un grito grosero
Bola de gude, um grito rude
Wow, sorprende a los que solo preguntan
Nossa, espanta a quem só pede
El amor
O amor
Patea la pelota y al vecino se le cae
Chuta a bola e no vizinho ela cai
Desde la ventana, suavemente llama al padre
Da janela de mansinho chama o pai

La mayor voz de tu camino que se hace
Voz maior do seu caminho que se faz

vamos chico
Vai, menino
aprovecha que la verdad
Se aproveite que a verdade
Un día te hará cambiar
Um dia vai fazer você mudar