Het Hangt Van Ons Af

Depende de Nós

Het hangt van ons afDepende de nós
Wie ooit een kind was of nog isQuem já foi ou ainda é criança
Die gelooft of hoop heeftQue acredita ou tem esperança
Die alles doet voor een betere wereldQuem faz tudo pra um mundo melhor

Het hangt van ons afDepende de nós
Of de circus is opgezetQue o circo esteja armado
Of de clown grappig isQue o palhaço esteja engraçado
Of het lachen in de lucht hangtQue o riso esteja no ar
Zonder dat we hoeven te dromenSem que a gente precise sonhar

Dat de winden zingen in de takkenQue os ventos cantem nos galhos
Dat de bladeren dauw drinkenQue as folhas bebam orvalhos
Dat de zon de ochtenden meer onthultQue o sol descortine mais as manhãs

Het hangt van ons afDepende de nós
Of deze wereld nog te redden isSe esse mundo ainda tem jeito
Ondanks wat de mens heeft gedaanApesar do que o homem tem feito
Of het leven zal overlevenSe a vida sobreviverá

Dat de winden zingen in de takkenQue os ventos cantem nos galhos
Dat de bladeren dauw drinkenQue as folhas bebam orvalhos
Dat de zon de ochtenden meer onthultQue o sol descortine mais as manhãs

Het hangt van ons afDepende de nós
Of deze wereld nog te redden isSe esse mundo ainda tem jeito
Ondanks wat de mens heeft gedaanApesar do que o homem tem feito
Of het leven zal overlevenSe a vida sobreviverá

Het hangt van ons afDepende de nós
Wie ooit een kind was of nog isQuem já foi ou ainda é criança
Die gelooft of hoop heeftQue acredita ou tem esperança
Die alles doet voor een betere wereldQuem faz tudo pra um mundo melhor