Meu País

Mi País

Meu País

Este es mi país
Aqui é o meu país
En los pechos de mi amada
Nos seios da minha amada
En los ojos de la perdiz
Nos olhos da perdiz
En la luna en el invierno
Na lua na invernada
En los senderos, caminos y venas que van
Nas trilhas, estradas e veias que vão
Del cielo al corazón
Do céu ao coração
Este es mi país
Aqui é o meu país
De botas, caballos, historias
De botas, cavalos, estórias
De yaras y sacis
De yaras e sacis
Glorias de canto de guitarra
Violas cantando glórias
Victorias, estacas y desafíos
Vitórias, ponteios e desafios
En el pecho de Brasil
No peito do Brasil
Dime, dime
Me diz, me diz
Cómo ser feliz en otro lugar
Como ser feliz em outro lugar
Este es mi país
Aqui é o meu país
De los sueños que no pertenecen
Dos sonhos sem cabimento
Aquí estoy un passarin
Aqui sou um passarim
Que las plumas están dentro
Que as penas estão por dentro
Así que aprendí a cantar
Por isso aprendi a cantar,
Vuela, vuela, vuela
Voar, voar, voar
Dime, dime
Me diz, me diz
Cómo ser feliz en otro lugar
Como ser feliz em outro lugar