Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 495.678

Novo Tempo

Ivan Lins

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Novo Tempo

No novo tempo
Apesar dos castigos
Estamos crescidos
Estamos atentos
Estamos mais vivos

Pra nos socorrer
Pra nos socorrer
Pra nos socorrer

No novo tempo
Apesar dos perigos
Da força mais bruta
Da noite que assusta
Estamos na luta

Pra sobreviver
Pra sobreviver
Pra sobreviver

Pra que nossa esperança
Seja mais que vingança
Seja sempre um caminho
Que se deixa de herança

No novo tempo
Apesar dos castigos
De toda fadiga
De toda injustiça
Estamos na briga

Pra nos socorrer
Pra nos socorrer
Pra nos socorrer

No novo tempo
Apesar dos perigos
De todos pecados
De todos enganos
Estamos marcados

Pra sobreviver
Pra sobreviver
Pra sobreviver

Pra que nossa esperança
Seja mais que a vingança
Seja sempre um caminho
Que se deixa de herança

No novo tempo
Apesar dos castigos
Estamos em cena
Estamos na rua
Quebrando as algemas

Pra nos socorrer
Pra nos socorrer
Pra nos socorrer

No novo tempo
Apesar dos perigos
A gente se encontra
Cantando na praça
Fazendo pirraça

Pra sobreviver
Pra sobreviver
Pra sobreviver

Nueva hora

En el nuevo tiempo, a pesar de los castigos
Somos mayores, estamos atentos, estamos más vivos
Para ayudarnos, para ayudarnos, para ayudarnos

En el nuevo tiempo, a pesar de los peligros
De la fuerza mas bruta, de la noche que asusta, estamos en la lucha
Para sobrevivir, sobrevivir, sobrevivir

Para que nuestra esperanza sea más que venganza
Ser siempre un camino que se deja atrás

En el nuevo tiempo, a pesar de los castigos
De todo cansancio, de toda injusticia, estamos en la lucha
Para ayudarnos, para ayudarnos, para ayudarnos

En el nuevo tiempo, a pesar de los peligros
De todos los pecados, de todos los errores, estamos marcados
Para sobrevivir, sobrevivir, sobrevivir

Para que nuestra esperanza sea más que venganza
Ser siempre un camino que se deja atrás

En el nuevo tiempo, a pesar de los castigos
Estamos en la escena, estamos en las calles, rompiendo los grilletes
Para ayudarnos, para ayudarnos, para ayudarnos

En el nuevo tiempo, a pesar de los peligros
Nos encontramos cantando en la plaza, burlándonos de nosotros
Para sobrevivir, sobrevivir, sobrevivir

Escrita por: Vitor Martins / Ivan Lins. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por Kerven. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ivan Lins y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección