Quero Falar de Amor

Ik Wil Het Over Liefde Hebben

Quero Falar de Amor

Ik wil het over liefde hebbenQuero falar de amor
In deze tijden van waanzinNesses tempos de ensandecer
Verwoestende liefde, onmogelijk om te bedwingenAmor devastador, impossível de se conter

Ik wil de liefde bezingenQuero cantar o amor
In die uren die God niet zietNessas horas que Deus não vê
De meest menselijke liefde, met zijn armen die ontroerenO mais humano amor, com seus braços de enternecer

De licht terugbrengen naar de ogen van de jeugdRepatriar a luz pros olhos da mocidade
Voor degenen die het verdienen, voor degenen die het nog zullen doenPros que fizeram jus, pros que ainda hão de fazer

Ik wil het over liefde hebbenQuero falar de amor
Die me verbindt met mijn geliefdeQue me une ao meu bem querer
Zo'n delicate liefde, waar ik niet moe van word om te dankenTão delicado amor, que não canso de agradecer

Ik wil het over liefde hebbenQuero falar de amor
Zelfs als het niet te geloven isMesmo quando não der pra crer
En als het mogelijk is, gelukkig zijn als ik het verdienE se possível for, ser feliz se eu merecer

De licht terugbrengen naar de ogen van de jeugdRepatriar a luz pros olhos da mocidade
Voor degenen die het verdienen, voor degenen die het nog zullen doenPros que fizeram jus, pros que ainda hão de fazer

Ik wil het over liefde hebbenQuero falar de amor
Die me verbindt met mijn geliefdeQue me une ao meu bem querer
Zo'n delicate liefde, waar ik niet moe van word om te dankenTão delicado amor, que não canso de agradecer

Ik wil het over liefde hebbenQuero falar de amor
Zelfs als het niet te geloven isMesmo quando não der pra crer
En als het mogelijk is, gelukkig zijn als ik het verdienE se possível for, ser feliz se eu merecer

Gelukkig zijn als ik het verdien.ser feliz se eu merecer.