Wer ist hier verliebt?

Who's In Love Here

Wir lächeln uns anWe smile at each other
Von einer Wolke zur anderenFrom one cloud to another
Blicken von einem Berg herabLooking down from a mountain
Wir müssen es nur entdeckenWe just have to discover
Niemand läuft davonNo one's running from cover
Alles, was ich wissen will, istAll I want to know is
Wer ist hier verliebt?Who's in love here?

Es ist das Echo, das antwortetIt's the echo that answers
Wie das Lied zu einem TänzerLike the song to a dancer
Wie die Sonne zum HimmelLike the Sun to the heaven
Wie die Richtung eines PfeilsLike an arrow's direction
Nur um es genau zu prüfenJust to close for inspection
Alles, was ich wissen will, istAll I want to know is
Wer ist hier verliebt?Who's in love here?

Wir wissenWe know
Wir waren noch nie hierWe've not been here before
Wir hoffenWe hope
Es ist das Ende dieses WegesIt's the end of this road
Wir wissenWe know
Es gibt keinen anderen OrtThere's no place else to go
Wir wissenWe know
Wir können von hier nicht einfach runterWe just can't come down from here

Es ist der Regen im WaldIt's the rain in the forest
Es ist die Stimme im RefrainIt's that voice in the chorus
Es ist diese subtile ÜberredungIt's that subtle persuasion
Wie eine Marsianer-InvasionLike a martian invasion
Es ist diese SeeleninspirationIt's that soul inspiration
Alles, was ich wissen will, istAll I want to know is
Wer ist hier verliebt?Who's in love here?

Wer ist hier verliebt?Who's in love here?