Alma Pura

Reine Seele

Alma Pura

Ich bin bis zur Erschöpfung gelaufen, habe geweint bis zum Schluchzen.Andei até ficar cansado, chorei até soluçar.
Sehe diese Welt zerfallen,Vendo esse mundo se desfazendo
Hass in den Augen, Krieg in den Händen.O ódio nos olhos, à guerra nas mãos.
Verlorene Leben an der Straßenecke.Vidas perdidas na esquina

Ich habe die Sonne so schön aufgehen sehen,Vivi o sol nascer tão lindo
Strahlend für jeden, der es will.Brilhando pra quem quiser
Ob helle oder dunkle Haut, mit reiner Seele.A pele branca ou escura, por ter alma pura.
Warum jemanden wegen seiner Art zu lieben hassen?Porque odiar alguém pelo seu jeito de amar?

Ah, ich bin ein Liebhaber des Sertão.Ah, eu sou amante do Sertão.
Ich habe nur Liebe im Herzen zu geben.Só tenho amor no coração pra oferecer.
Mögen die Sänger singen und die Liebenden liebenQue cantem os cantores e amem os amores
Und so glücklich sein.E sejam felizes assim