Apreço

Valoración

Apreço

La vida es buena, la vida es hermosaA vida é boa, a vida é bela
La ingratitud congela la evoluciónA ingratidão congela a evolução

Agradezco por lo que tengo en mis manosEu agradeço pelo que há na minha mão
Agradezco el placer de cantarEu agradeço o prazer de cantar
Te ofrezco amor de corazónEu te ofereço amor de coração
Enaltezco por poder ver, sentir, amar, en fin, toda la emociónEu enalteço por poder enxergar, sentir, amar, enfim, toda a emoção
De manera consciente, sin mantener los pies en el sueloDe forma consciênte, sem manter os pés no chão

Creer importa tanto como perseguir un sueñoAcreditar importa tanto quanto correr atrás de um sonho
Donde me veo abriendo las puertas del infiernoOnde eu me vejo abrindo os portões do inferno
Libre de maldad, libre de culpa, solo fuego en dos corazonesLivre de maldade, isento de culpa, apenas fogo em dois corações

Más allá de cuándo, más allá de quién, aquende del mandato que te convieneAlém de quando, além de quem, aquém do comando que te convém
Solo porque digo menos que te amoSó porque eu digo menos que eu te amo
No significa que te ame menosNão quer dizer que eu te ame menos
Eres todo lo que siempre quiseVocê é tudo que eu sempre quis
Voy a darle la vuelta al mundo para hacerte felizEu vou virar o mundo pra fazer você feliz

Cuando aparezco para desearte buenos díasQuando eu apareço pra te dar bom dia
Mi aprecio te pone en un altarMeu apreço te coloca num altar
Y al final de la tarde me sentaréE no fim da tarde eu vou me sentar
Para saber cómo fue tu díaPra saber como foi o seu dia