Batom Vermelho e Sete Oitavos

Labial Rojo y Siete Octavos

Batom Vermelho e Sete Oitavos

No estoy seguroEu não sei bem
Quizás algún díaMaybe someday
Quiero cambiarQuero mudar
Pero tú intervienesMas você intervém

Eres alguien que actúa como si no tuviera sueñosVocê é alguém que se porta como se não tivesse sonhos
Cuando pasas, pareces flotarQuando você passa parece flutuar
Y pienso que alguien así ya no encontraré másE penso que alguém assim não vou mais encontrar

Sé que tú lo sabes muy bienEu sei que você sabe isso muito bem
Por eso me miras con desdénPor isso que me olha com olhar de desdém
Y no doy mi gritoE eu não dou meu brado
Por fingir que no aprecio estar a tu ladoPor fingir não apreciar estar do seu lado

Labial rojo y siete octavosBatom vermelho e sete oitavos
Sensual sin parecer vulgarSexy sem parecer ser vulgar
Y yo aquí sin saber dónde voy a terminarE eu aqui sem saber onde vou parar
Mirándome así se convierte en una misión para míMe olhando assim torna-se uma missão pra mim

Porque sé que tú lo sabes muy bienPorque eu sei que você sabe isso muito bem
Por eso me miras con desdénPor isso que me olha com olhar de desdém
Y no doy mi gritoE eu não dou meu brado
Por fingir que no aprecio estar a tu ladoPor fingir não apreciar estar do seu lado

¿Será ventajoso ser así?Será vantagem ser assim?
Dominarme por completoMe dominar por total
Conseguir lo que quieras de míConseguir o que quiser de mim
Ya que 'todos los hombres son iguales'Já que "todos os homens são iguais"

Ser tu rehén, al menos hasta despertarSer seu refém, ao menos até acordar
Luego decirle a tus amigas que nunca te casarásDepois falar pras suas amigas que nunca vai se casar
Y discrepar que somos diferentes, cuando alguna de ellas pregunteE discordar que somos diferentes, quando alguma delas questionar
Que la razón de esto es la forma en que te comportasQue a razão disso é a forma de você se portar

Sé que tú lo sabes muy bienEu sei que você sabe isso muito bem
Por eso me miras con desdénPor isso que me olha com olhar de desdém
Y no doy mi gritoE eu não dou meu brado
Por fingir que no aprecio estar a tu ladoPor fingir não apreciar estar do seu lado