Dragon Ball Super Ending 2 - Starring Star (versión en español)

Dragon Ball Super Ending 2 - Étoile Brillante

Dragon Ball Super Ending 2 - Starring Star (versión en español)

Dans de petites mains, il y aEn manos pequeñas que son
Des rêves que tu ne peux pas avoirSueños que no puedes tener
Et ainsi je croisY así creo
Que je suis un adulteQue soy un adulto
Je m'en souviens aujourd'huiLo recuerdo hoy

Ma raison de pleurer et de souffrirMi razón de llanto y dolor
Ce sont des rêves avec de petites peursSon sueños con pequeñas ocasiones de temor
Que j'essaie aujourd'huiQue hoy intento
De laisser derrière moiDejarlos atrás

Le vent froid enveloppe toute la villeViento frío envuelve a toda la ciudad
Et je me laisse porterY yo me dejo llevar
(C'est le début de l'histoire)(Comienza la historia)
Ouais, partons maintenant !¡Sí, viajemos ya!

Vers l'étoile qui brille et s'étend dans la nuitA la estrella que brilla y se esparce de noche
Juste un instant de lumièreSolo un instante de luz
Je me souviens aussi avec le cœurRecuerdo también con el corazón
De cette précieuse illusionEsta valiosa ilusión

Les étoiles brillantes tombentLas estrellas muy brillosas cayendo están
Et je les ramasseY las consigo juntar
Et ainsi je serai encore plus fort que je ne le suis maintenantY así seré aún más fuerte de lo que ahora soy yo
Sans aucun doute, je le feraiSin duda lo haré

Aujourd'hui, ma sueur brilleraMi sudor hoy brillo será
Je me souviendrai de ces bons momentsRecordaré esos buenos momentos
Mais je le saisPero lo sé
Je ne suis plus le mêmeNo soy el mismo
Je ne me mentirai pasNo me mentiré

J'atteindrai le sommet et rien ne m'arrêteraLlegaré a la cima y no me detendrán
Je ne regarderai jamais en arrièreNo miraré nunca atrás
(Des mélodies résonnent)(Melodías suenan)
En chantantCantando
Je partirai vers demainRumbo hacia el mañana iré

Vers l'étoile qui brille et s'étend dans la nuitA la estrella que brilla y se esparce de noche
Juste un instant de lumièreSolo un instante de luz
Je me souviens aussi avec le cœurRecuerdo también con el corazón
De cette précieuse illusionEsta valiosa ilusión

Les étoiles brillantes tombentLas estrellas muy brillosas cayendo están
Et je les ramasseY las consigo juntar
Et ainsi je serai encore plus fort que je ne le suis maintenantY así seré aún más fuerte de lo que ahora soy yo

Vers l'étoile qui brille et s'étend dans la nuitA la estrella que brilla y se esparce de noche
Juste un instant de lumièreSolo un instante de luz
Elle me captiveraMe cautivará
Et me guidera toujoursY siempre me guiará
Regarde brillerVe brillar
Je relèverai à nouveau mon visageAlzaré mi cara otra vez
Je ferai face (et j'aurai confiance)Enfrentaré (y confiaré)
Enfin, je seraiAl fin seré
Celui que j'ai toujours rêvé d'êtreQuien siempre soñé