Traducción generada automáticamente
Como Guerreros
Iván Sadovsky
Como Guerreros
Es la hinchada del león que tiene aguante,
La del único campeón de la ciudad,
Esta hinchada que te sigue a todas partes,
Asi es estudiantes, esto es amor de verdad.
Nuestras costumbres, los bidones, las patadas,
Somos los resultadistas que tomamos “gatorei”,
Ganar de prepo, ir pinchando a los rivales,
Alfileres en el alma, esto es fútbol, nuestra ley.
Todos los trapos, la tribuna que está en llamas,
El 7 a 0 no se olvida más,
Bancamos todas, del ascenso hasta inglaterra,
Mineirao, avellaneda, con los primos o en dubai.
Es la hinchada del león que tiene aguante,
La del único campeón de la ciudad,
Esta hinchada que te sigue a todas partes,
Asi es estudiantes, esto es amor de verdad.
Nuestras estrellas brillan en la camiseta,
Sabemos gritar campeones, son estrellas de verdad.
No nos importa si no hay taco - gambeta,
“la pelota no se pisa, para eso está el rival.”
Que digan todos que somos el anti fútbol,
Que jamás jugamos limpio, el que no salta es un inglés,
Que hablen todos y que digan lo que quieran,
Estudiantes no se explica, es una forma de ser.
Es la hinchada del león que tiene aguante,
La del único campeón de la ciudad,
Esta hinchada que te sigue a todas partes,
Asi es estudiantes, esto es amor de verdad.
Tuvimos gloria, también fuimos al descenso
Y volvimos a primera con orgullo y dignidad,
Tuvimos bajas, las lloramos en silencio,
Y salimos a la cancha siempre a morir o matar.
Esta familia nunca se dio por vencida,
Vamos juntos contra todos y nos guía el corazón,
Cantamos siempre con el alma entre las manos,
Queremos volver a casa es nuestra única ilusión.
Es la hinchada del león que tiene aguante,
La del único campeón de la ciudad,
Esta hinchada que te sigue a todas partes,
Asi es estudiantes, esto es amor de verdad.
En los tablones, un rugido en la garganta,
Defender nuestros colores, nuestra identificación,
Como guerreros ir blandiendo las espadas,
En las buenas y en las malas con afán de vencedor .
Ir a la ochava de la mano de un abuelo,
Gritar bien fuerte “y dale dale campeón”,
Es estudiantes, como bien dijo el poeta,
Estudiantes de la patria brilla en todo su esplendor.
Es la hinchada del león que tiene aguante,
La del único campeón de la ciudad,
Esta hinchada que te sigue a todas partes,
Asi es estudiantes, esto es amor de verdad.
Es la hinchada del león que tiene aguante,
La del único campeón de la ciudad,
A esta hinchada del león le sobra sangre,
Asi es estudiantes, esto es amor de verdad.
Like Warriors
It's the crowd of the lion that stands strong,
The one and only champion of the town,
This crowd that follows you everywhere,
That's right, Estudiantes, this is real love.
Our traditions, the jugs, the kicks,
We’re the result-driven ones who take the "gatorei",
Winning by any means, poking at our rivals,
Pins in the soul, this is soccer, our law.
All the banners, the stands that are on fire,
The 7 to 0 we’ll never forget,
We support it all, from the rise to England,
Mineirao, Avellaneda, with the cousins or in Dubai.
It's the crowd of the lion that stands strong,
The one and only champion of the town,
This crowd that follows you everywhere,
That's right, Estudiantes, this is real love.
Our stars shine on the jersey,
We know how to shout champions, they’re real stars.
We don’t care if there’s no fancy footwork,
"The ball isn’t to be stepped on, that’s for the rival."
Let everyone say we’re anti-soccer,
That we never play clean, if you don’t jump, you’re a Brit,
Let them talk and say what they want,
Estudiantes can’t be explained, it’s a way of being.
It's the crowd of the lion that stands strong,
The one and only champion of the town,
This crowd that follows you everywhere,
That's right, Estudiantes, this is real love.
We had glory, we also faced relegation,
And we came back to the top with pride and dignity,
We had losses, we mourned them in silence,
And we always hit the field ready to die or kill.
This family never gave up,
We stand together against all, guided by the heart,
We always sing with our souls in our hands,
We want to go back home, it’s our only dream.
It's the crowd of the lion that stands strong,
The one and only champion of the town,
This crowd that follows you everywhere,
That's right, Estudiantes, this is real love.
On the bleachers, a roar in the throat,
Defending our colors, our identity,
Like warriors wielding our swords,
In good times and bad, with a winner's spirit.
Going to the corner holding a grandpa's hand,
Shouting loud "let’s go, champion!",
It’s Estudiantes, as the poet said,
Estudiantes of the homeland shines in all its glory.
It's the crowd of the lion that stands strong,
The one and only champion of the town,
This crowd of the lion has plenty of heart,
That's right, Estudiantes, this is real love.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Iván Sadovsky y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: