Terra Dos Carnaubais

Tierra de los Carnaubais

Terra Dos Carnaubais

Soy de la Tierra de los CarnaubaisSou da Terra dos Carnaubais
Del jenipapo, a orillas del Río LongáDo jenipapo, da beira do Rio Longá
Crecí comiendo carne de Sol, rapadura, guabiraba, pitomba y jatobáEu fui criado comendo carne de Sol, rapadura, guabiraba, pitomba e jatobá
Soy descendiente de vaquero y hacendadoSou descendente de vaqueiro e fazendeiro
En mis venas corre sangre de héroeNa minha veia corre sangue de herói
Protegido por el poderoso santo, Santo Antônio casamenteroSou protegido pelo santo poderoso, Santo Antônio casamenteiro

Campo Maior, que al atardecer en el gran embalseCampo Maior, que de tardezinha no açude grande
Iba a casarme, toda mi suerteIa me casar, toda minha sorte
Es que ella perdió la procesión y olvidó pedirle a Santo AntônioÉ que ela perdeu a procissão e esqueceu de pedir pra Santo Antônio

Y aún estoy soltero en Campo MaiorE ainda estou solteiro em Campo Maior
Pero la esperaré en Campo MaiorMas vou esperar ela em Campo Maior
En junio, en la festividad de Santo AntônioMês de junho no festejo de Santo Antônio
Nos veremos en Campo MaiorA gente vai se ver em Campo Maior

Oh tierra buenaOh terrinha boa

Que al atardecer en el gran embalseQue de tardezinha no açude grande
Iba a casarme, pero toda mi suerteIa me casar, mas toda minha sorte
Es que ella perdió la procesión y olvidó pedirle a Santo AntônioÉ que ela perdeu a procissão e esqueceu de pedir pra Santo Antônio

Y aún estoy soltero en Campo MaiorE ainda estou solteiro em Campo Maior
Pero la esperaré en Campo MaiorMas vou esperar ela em Campo Maior
En junio, en la festividad de Santo AntônioMês de junho no festejo de Santo Antônio
Nos veremos en Campo MaiorA gente vai se ver em Campo Maior

Y aún estoy soltero en Campo MaiorE ainda estou solteiro em Campo Maior
Creo que la esperaré en Campo MaiorAcho que vou esperar ela em Campo Maior
Quién sabe en la festividad de Santo AntônioQuem sabe no festejo de Santo Antônio
Nos encontraremos en Campo MaiorA gente se encontra em Campo Maior
VamosVamo lá