O Silêncio Que Nos Olha

El Silencio Que Nos Mira

O Silêncio Que Nos Olha

Tengo ganas de decirteTô querendo lhe dizer
Algo así, no séAlguma coisa, assim... sei lá
Pero me faltan las palabrasMas me faltam as palavras
Me falta el aireTá me faltando o ar
Ensayé todo correctamenteEnsaiei tudo direito
Y vine a buscarteE vim procurar voce
Pero al mirar en tus ojosMas olho no seu olhar
Olvido qué decirEsqueço o que dizer

Tu mirada se desliza en míSei olhar desliza em mim
Viajo en tu bocaEu viajo em sua boca
¿Para qué hablar en este momento?Pra que falar nessa hora
Si el silencio que nos miraSe o silencio que nos olha
Va quitando nuestra ropaVai tirando a nossa roupa

Voy a ensayar correctamenteEu vou ensaiar direito
Para no perder la vozPara não perder a voz
Juro, tomaré corajeJuro,vou tomar coragem
Para hablarte de nosotrosPara te falar de nós

Voy a mirar en tus ojosVou olhar no seu olhar
Soñar... viajar en este océanoSonhar...viajar nesse oceano
Y antes de hacer el amor te diréE antes de fazer amor vou lhe dizer
Te diré que te amoVou lhe dizer que te amo