Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 629

Não Vale a Pena Trair

Ivan Teles

Letra

No Vale la Pena Traicionar

Não Vale a Pena Trair

Siempre me negué a enamorarmeEu sempre me neguei a me apaixonar
Hasta el momento en que me enamoréAté o tal momento em que eu me apaixonei
Ya no soy un niño, pero quise jugarEu já não sou criança, mas eu quis brincar
Y el juego era el sentimiento de alguienE a brincadeira era o sentimento de alguém

El carácter, aunque se tenga, se puede perderCaráter, mesmo tendo, pode-se perder
Perdí el mío y aún lo perderéEu perdi o meu e ainda vou perder
Mi amor eterno y el amor casualO meu amor eterno e o amor causal
Consecuencias de haber sido deslealConseqüências de ter sido desleal

Hice llorar, herí a un corazón que merecía sonreírFiz chorar, eu feri um coração que merecia sorrir
Me fue mal, me perdí y aprendí la lección...Me dei mal, me perdi e aprendi a lição...
No vale la pena traicionarNão vale a pena trair

No vale la pena traicionarNão vale a pena trair
En el momento es bueno disfrutar, bromear, gozarNa hora é bom gozar, zoar, desfrutar
Pero termina ahí...Mas termina ali...
No vale la pena traicionarNão vale a pena trair
La traición es un laberintoA traição é um labirinto
Quien traiciona, vale menos que basuraQuem trai, vale menos que lixo.

Todos me veían como un héroeTodo mundo me via como um herói
Ese reconocimiento me duele muchoTal reconhecimento muito me dói
Pues este falso héroe optó por ser villanoPois esse falso herói optou por ser vilão
Por haber menospreciado el amor de un corazónPor ter irrelevado o amor de um coração

La soledad es una prisión sin pena ni rejasSolidão é prisão sem pena e sem grade
A donde va quien se ilusionó con la libertadPra onde vai quem se iludiu com a liberdade
La verdad es una moneda que aún valeA verdade é moeda que ainda vale
Pero la mentira siempre fue la elección del cobardeMas a mentira sempre foi a escolha do covarde

Quise volar, pero caí...Quis voar, mas cai...
Apagué la luz que yo mismo encendíEu apaguei a luz que eu mesmo ascendi
Incluso Judas, que traicionó, negó el perdónAté Judas, que traiu, renegou o perdão
No vale la pena traicionarNão vale a pena trair

No vale la pena traicionarNão vale a pena trair
En el momento es bueno disfrutar, bromear, gozarNa hora é bom gozar, zoar, desfrutar
Pero termina ahí...Mas termina ali...
No vale la pena traicionarNão vale a pena trair
La traición es un laberintoA traição é um labirinto
Quien traiciona, vale menos que basuraQuem trai, vale menos que lixo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ivan Teles y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección