Gracias mi folclore

Dank je, mijn folklore

Gracias mi folclore

De dag dat Poncho Zuleta slecht zingtEl dia que Poncho Zuleta cante mal
en Emiliano geen vallenato meer speelty Emiliano ya no toque vallenato
is de dag dat ik niet meer in jouw armen benese dia dejare de estar en tus brazos
en dat ik je niet meer zal liefhebben.y te dejare de amar.

De dag dat "DIOMEDES" zonder gevoel zingtEl dia que "DIOMEDES" cante sin sentir
en de noten van Juancho Rois niet meer te horen zijny no se oigan las notas de Juancho Rois
wees er zeker van dat ik dan weggaese dia ten por seguro que me voy
je zult me hier niet meer zien.no me veras por aqui

Wanneer dat allemaal gebeurtCuando todo eso pase
zal ik, mijn koningin, je vergetenentonces yo mi reina te olvidare
wat hebben we geluk, want als dat zo is,que afortunado somos por que si es asi,
zal ons verhaal geen einde hebben.entonces nuestra historia no tendra un final
Oh, want als dat zo isay por que si es asi
zal ons verhaal geen einde hebben.entonces nuestra historia no tendra un final

REFREIN: Daarom ben ik blij, ik heb je bij meCORO:Por eso estoy contento te tengo conmigo
daarom droom ik wakker met jou.por eso es que yo sueño despierto contigo.

En je zult zien hoe een hart kloptY ya veras como es que late un corazon
verdoofd van liefde, verlangend naar iemand zoals jijembriagado de amor queriendo a alquien como tu
en je zult zien hoe een hart klopty ya veras como es que late un corazon
van een verliefde mande un hombre enamorado
verlangend naar iemand zoals jij.queriendo a alquien como tu.

REFREIN: Daarom ben ik blij, ik heb je bij meCORO:Por eso estoy contento te tengo conmigo
daarom droom ik wakker met jou.por eso es que yo sueño despierto contigo.

Wanneer Jorge Oñate met angst zingtCuando Jorge Oñate cante con temor
en de Pochita geen goede merengue meer speelty el Pochita ya no toque un buen merengue
kun je tegen iedereen zeggenentonces podras decirle a toda la gente
dat ze jouw liefde niet moeten waarderen.que no valore tu amor.

Wanneer er geen vallenato-festivals meer zijnCuando no hallan festivales vallenatos
en de Pollo Izra niets nieuws meer brengty el Pollo Izra no salga con algo nuevo
wanneer Zabaleta het volk niet meer meesleeptcuando Zabaleta ya no arrastre el pueblo
zullen mijn handen niet van jou zijn.tuyas no seran mis manos.

Wanneer dat allemaal gebeurt, zijn de dromen tussen jou en mij voorbijCuando todo eso pase se acabaran los sueños entre tu y yo
de gelukkigste man die er zal zijn, dat ben ikel hombre mas contento que habra ese soy yo
en ik ben blij omdat deze dag niet zal komeny es que estoy feliz por que este dia no llegara
Dank je, mijn folklore, die me de reden geeft om je te zeggen dat ik meer van je hou.Gracias Mi Folclor que me da la razon para decirte que te amo mas.

Daarom ben ik blijPor eso estoy contento
ik heb je bij mete tengo conmigo
daarom droom ik wakker met joupor eso es que yo sueño despierto contigo
en zo, wie zingt er niet gek van emotiey asi quien no canta loco de emosion
en schreeuwt overal, er is nog steeds geluk,y grita en todas partes todavia ay felicidad,
en zo, wie zingt er niet gek van emotiey asi quien no canta loco de emosion
en schreeuwt overal, er is nog steeds geluk.y grita en todas partes todavia ay felicidad.

REFREIN: Daarom ben ik blijCORO:Por eso estoy contento
ik heb je bij me,te tengo conmigo,
daarom droom ikpor eso es que yo sueño
wakker met jou (HERHALING).despierto contigo(BIS).
Daarom ben ik blij, ik heb je bij me.Por eso estoy contento te tengo con migo.