La mujer y la Primavera

De vrouw en de Lente

La mujer y la Primavera

De vrouw en de lenteLa mujer y la primavera
Oh, ze lijken op elkaarAy son dos cosas que se parecen
De vrouw ruikt als ze nieuw isLa mujer huele cuando esta nueva
De lente als ze bloeitLa primavera cuando florece
Geniet van de jeugd,Deben goza la juventud,
Want de tijd die vergaat, komt niet terugPorque el tiempo que se va no vuelve
Zo hebben we gezondheidDe esta forma tenemos salud
En dit waarschuw ik de vrouwenY esto se lo advierto a las mujeres

De vrouw is beter dan zijde,La mujer es mejor que la seda,
Dan al het zijde ter wereldQue toditas las sedas del mundo
Ze dient als bed, ze dient als mat,Sirve de cama, sirve de estera,
Ook als dekentje, dat kan ik je verzekerenTambién es cobija, yo te aseguro
Geniet van de jeugd,Deben gozá la juventud,
Want de tijd die vergaat, komt niet terugPorque el tiempo que se va no vuelve
Zo hebben we gezondheidDe esta forma tenemos salud
En dit waarschuw ik de vrouwenY esto se lo advierto a las mujeres

Ze zeggen dat ik een zwerver benMe dicen que soy vagabundo
Oh, maar als je niet kunt zienAy pero si no puede ver
Er is veel goeds in de wereld,Hay mucha cosa buena en el mundo,
Maar niets is zoals de vrouwPero nada como la mujer
Geniet van de jeugd,Deben goza la juventud,
Want de tijd die vergaat, komt niet terugPorque el tiempo que se va no vuelve
Zo hebben we gezondheidDe esta forma tenemos salud
En dit waarschuw ik de vrouwenY esto se lo advierto a las mujeres