Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 8.559

La pelionera

Iván Villazón

LetraSignificado

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

La pelionera

No seas tan pelionera bonita mujer
No seas tan altanera, no abuses de mi
Yo quiero que tu cambies tu modo de ser
Como en aquella tarde cuando yo te vi
Porque a través del tiempo
Te vi tan distinta
Que ya no eras la misma
Que yo conocí
Aquella encantadora, de hermosa sonrisa
Aquella que con nada se echaba a reír

Aunque son pocas veces que yo te acaricio
Es tanto lo que siento que no sé que hacer
Tendré que conseguirlo en otra mujer
Pero si no me das lo que yo necesito
Tendré que conseguirlo en otra mujer

Mi amor, te necesito
Corazón, tu eres mi vida (Bis)

Yo sé que Dios me tiene marcado un destino
Yo tengo que aceptarlo, yo que puedo hacer
Siempre que me enamoro me pasa lo mismo
Contigo no pensé que podría suceder
Yo tengo la esperanza y el presentimiento
Que a veces el destino tiene que cambiar
A veces me da rabia y me da sentimiento
Se me enfurece el alma y me pongo a llorar

Cuando por vez primera miré tu sonrisa
Cuando miré tus ojos, preciosa mujer
Cuando miré tu cuerpo y tu piel tan bonita
Sentí dentro de mi alma un profundo placer

Mi amor, te necesito Corazón, tu eres mi vida

The Fighter

Don't be such a fighter, pretty woman
Don't be so arrogant, don't abuse me
I want you to change your way of being
Like on that afternoon when I saw you
Because through time
I saw you so different
That you were no longer the same
That I knew
That charming one, with a beautiful smile
That one who laughed at everything

Although I caress you few times
I feel so much that I don't know what to do
I'll have to find it in another woman
But if you don't give me what I need
I'll have to find it in another woman

My love, I need you
Sweetheart, you are my life (Repeat)

I know that God has marked a destiny for me
I have to accept it, what can I do
Every time I fall in love the same thing happens to me
With you, I didn't think it could happen
I have hope and a premonition
That sometimes destiny has to change
Sometimes I get angry and sentimental
My soul gets furious and I start to cry

When I first saw your smile
When I saw your eyes, beautiful woman
When I saw your body and your beautiful skin
I felt a deep pleasure in my soul

My love, I need you
Sweetheart, you are my life


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Iván Villazón y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección