Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 41.240

No Te Ruego Más

Iván Villazón

LetraSignificado

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

No Te Ruego Más

Nunca imaginé que me cansara
De tanto esperarte, de tanto decirte
Que eras la mujer que yo adoraba
Pero fueron falsas tus palabras
Nunca me has querido
Siempre me has mentido

Y yo como un tonto te rogaba
Si ya no me quieres, no puedo hacer nada
Si no estaba en mí el amor que querías
No sigo rogándote, tendré que alejarme de ti
Si no te conviene tener mi cariño
Y se dueña de mi
Si somos diferente
No sigo rogándote
Prefiero alejarme de ti

Adiós mi vida
Que tengas suerte
Que te consigas, el hombre que adoras
Y que sepa adorarte también (Bis)

Tus recuerdos viven en mi alma
Como algo sagrado
Que siempre he guardado
En lo mas profundo de mi vida
Pero si por mi no sientes nada
Si no soy tu dueño
Si no te desvelo
Déjame seguir con mis heridas
Si ya no me quieres
No puedo hacer nada
Si no estaba en mi
El amor que querías
No sigo rogándote
Tendré que alejarme de ti
Si no te conviene
Tener mi cariño y ser dueña de mí
Si somos diferentes

Tu nada hacías por mi
Que culpa tengo, dime tu
Que tengas miedo de entregar
Los sentimientos al amar
Esa es tu inquietud
Yo soy un hombre que vivió
Con la esperanza de sentir
Entre mis brazos tu calor
Para ser feliz

Entonces no te enamores...

I'm Not Begging You Anymore

I never imagined I would get tired
Of waiting for you, of telling you so much
That you were the woman I adored
But your words were false
You never loved me
You always lied

And like a fool, I begged you
If you don't love me anymore, I can't do anything
If the love you wanted wasn't in me
I won't keep begging you, I'll have to walk away from you
If having my affection doesn't suit you
And be the owner of me
If we are different
I won't keep begging you
I prefer to walk away from you

Goodbye my love
I wish you luck
That you find the man you adore
And who knows how to adore you too (Repeat)

Your memories live in my soul
Like something sacred
That I have always kept
In the deepest part of my life
But if you feel nothing for me
If I'm not your owner
If I don't keep you awake
Let me continue with my wounds
If you don't love me anymore
I can't do anything
If the love you wanted wasn't in me
I won't keep begging you
I'll have to walk away from you
If having my affection doesn't suit you and being the owner of me
If we are different

You did nothing for me
What fault do I have, tell me
That you're afraid to give
Feelings when loving
That's your concern
I'm a man who lived
With the hope of feeling
Your warmth in my arms
To be happy

So don't fall in love...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Iván Villazón y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección