Quien Mas Te Quiere

Wie houdt meer van jou

Quien Mas Te Quiere

Vandaag dat je er niet bent, weet ik niet hoe te glimlachenHoy que no te encuentras no se sonreír
Ik zou alles geven om je te hebben, lekker dicht bij me en je te verwennenDiera lo que fuera por tenerte, acurrucadita y pechicharte
Een kus van liefde herbeleven en in jouw huid levenRevivir un beso de amor y vivir en tu piel
Ik voel dat ik niet kan stoppenSiento que no puedo detenerme
In mijn gekke fan van jou herinnerenEn mi loco a fan de recordarte
Je bent een cadeau van God, dat weet ik, dat weet ikEres un regalo de dios ya lo se, yo lo se

En het geeft me een klap, zodat je het weetY es que me da un Patatu pa que sepas tu
Te denken dat een ander je zou kunnen veroverenPensar que otro te enamore
Daarom zal ik altijd bij je zijn, mijn liefpor eso siempre seré contigo mi bien
Jouw koning tussen alle mannentu rey entre todo los hombres
En ook al ben ik jaloers, chagrijnig en soms een rotzaky aunque sea celoso, mal geniado y mala gente a veces
In het universum ben ik gewoon degene die het meest van je houdt, IKen el universo simplemente soy quien mas te quiere YO

Ik adoreer je zo, ik heb je zo nodigyo te adoro tanto me haces tanta falta
Alleen in mijn nachten breng je vreugdeSolo por mis noches le das alegría
Schat, ik zweer dat ik van je houPreciosura juro que te estoy amando
En ook al kom ik in het dal, ik kom in Monteríay aunque llegue al valle llego a Montería
En ook al ben ik jaloers, chagrijnig en soms een rotzaky aunque sea celoso, mal geniado y mala gente a veces
In het universum ben ik gewoon degene die het meest van je houdt, IK.En el universo simplemente soy quien mas te quiere YO.

Ondanks de tijd dat ik zonder jou zal zijnA pesar del tiempo que estaré sin ti
Zweer ik dat ik je zelfs in mijn bloed draagJuro que te llevo hasta en mi sangre
Ik droom ervan om je mooie gezicht te zienSueño con mirar tu cara linda
Ik lijd om je weer te hebben en in je armen te komenSufro por tenerte otra vez y a tus brazos llegar
Je zou zien hoe mijn hart kloptVieras como el corazón me late
Wanneer ik je met je lipjes kusCuando me beso con tu boquita
Altijd aan jouw zijde, mijn lief, zou ik willen blijvenA tu lado siempre mi bien te quisiera quedar

De klap die ik krijg kan ik afschrikkenEl paptatu que me da lo puedo espantar
Je liefde geven van de goede soortBrindándote amor del bueno
Dat is de beste oplossing die God me heeft gestuurdes la mejor solución que Dios me mando
En ik aanbid zelfs je herinneringy adoro hasta tu recuerdo
En ook al ben ik soms een macho, pessimistisch en trotsy aunque sea machista, pesimista y orgulloso a veces
In de hele wereld ben ik gewoon degene die het meest van je houdtEn el mundo entero simplemente soy quien mas te quiere

Ik adoreer je zo, ik heb je zo nodigyo te adoro tanto me haces tanta falta
Alleen in mijn nachten breng je vreugdeSolo por mis noches le das alegría
Schat, ik zweer dat ik je zo misPreciosura juro que te extraño tanto
En ook al kom ik in het dal, ik kom in Monteríay aunque llegue al valle llego a Montería
En ook al ben ik jaloers, chagrijnig en soms een rotzaky aunque sea celoso, mal geniado y mala gente a veces
In het universum ben ik gewoon degene die het meest van je houdt, IK.En el universo simplemente soy quien mas te quiere YO

Ik adoreer je zo, ik heb je zo nodigyo te adoro tanto me haces tanta falta
Alleen in mijn nachten breng je vreugdeSolo hasta mis noches le das alegría
Schat, ik zweer dat ik van je houPreciosura juro que te estoy amando
En ook al kom ik in het dal, ik kom in Monteríay aunque llegue al valle llego a Montería
En het geeft me een klap, zodat je het weetY es que me da un Patatu pa que sepas tu
Te denken dat een ander je zou kunnen veroverenPensar que otro te enamore
Daarom zal ik altijd bij je zijn, mijn liefpor eso siempre seré contigo mi bien
Jouw koning tussen alle mannentu rey entre todo los hombres
En ook al ben ik jaloers, chagrijnig en soms een rotzaky aunque sea celoso, mal geniado y mala gente a veces
In het universum ben ik gewoon degene die het meest van je houdt, IK.en el universo simplemente soy quien mas te quiere YO